Viking descendants formed a torchli

Viking descendants formed a torchlight procession before sacrificing a longship at the annual Up Helly Aa festival in Lerwick, Shetland Islands. The festival, which began in 1870, celebrates the influence of the Scandinavian Vikings in the Shetland Islands. Shetland and neighbouring island Orkney were ruled by the Norse for about 500 years until they became part of Scotland in 1468.
Up Helly Aa is held on the last Tuesday in January every year, whatever the weather. The event culminates with up to 1,000 'guizers' - men in Viking costume - throwing flaming torches into a Viking longship.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ลูกหลานไวกิ้งรูปแบบที่มีขบวนแห่คบไฟก่อนที่จะเสียสละ longship ที่ประจำปีเทศกาล Up Helly Aa ใน Lerwick เกาะเช็ต เทศกาลซึ่งเริ่มขึ้นในปี 1870, พระราชนิพนธ์อิทธิพลของสแกนดิเนเวียนไวกิ้งในเกาะเช็ต เช็ตและเกาะใกล้เคียงออร์คถูกปกครองโดยนอร์สประมาณ 500 ปีจนกว่าพวกเขาจะกลายเป็นส่วนหนึ่งของสกอตแลนด์ใน 1468.
Up Helly Aa จะจัดขึ้นในวันอังคารสุดท้ายในเดือนมกราคมของทุกปีไม่ว่าสภาพอากาศ เหตุการณ์ culminates ที่มีถึง 1,000 'guizers' - คนในเครื่องแต่งกายไวกิ้ง - โยนคบเพลิงเผาเป็น longship ไวกิ้ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไวกิ้งลูกหลานรูปแบบที่มีขบวนก่อนการเสียสละ Longship ที่ประจำปีขึ้น helly AA เทศกาลใน Shetland เกาะเช็ต , . เทศกาลซึ่งเริ่มขึ้นในปี 1870 , ฉลองอิทธิพลของพวกไวกิ้งสแกนดิเนเวียใน Shetland Islands เกาะเช็ตและเพื่อนบ้านออร์คถูกปกครองโดยนอร์สประมาณ 500 ปี จนกลายเป็นส่วนหนึ่งของสกอตแลนด์ใน 788 .ขึ้น helly AA ที่จัดขึ้นในวันอังคารสุดท้ายของเดือนมกราคมทุกปี ไม่ว่าสภาพอากาศ เหตุการณ์รางวัลที่มีถึง 1000 guizers " - ชายในเครื่องแต่งกาย - โยนคบไฟลงไปเผาไวกิ้งไวกิ้ง Longship