I would like to inform you that the

I would like to inform you that the seminar presentation schedule was
updated again on April 8th . Please see the detail shown in the attached file.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อยากทราบว่า กำหนดการสัมมนานำเสนอปรับปรุงอีกครั้งในวันที่ 8 เมษายน โปรดดูรายละเอียดที่แสดงในไฟล์ที่แนบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมอยากจะแจ้งให้ทราบว่ากำหนดการสัมมนานำเสนอได้รับการ
ปรับปรุงอีกครั้งที่ 8 เมษายน โปรดดูรายละเอียดที่แสดงในไฟล์ที่แนบมา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันต้องการแจ้งให้ทราบว่า สัมมนา การนำเสนอตาราง
อัพเดทอีกครั้งเมื่อ 8 เมษายน . โปรดดูรายละเอียดที่แสดงในไฟล์แนบ