The Looming Gap in Earth Satellite Coverage
"The United States is facing a year or more without crucial satellites that provide
invaluable data for predicting storm tracks, a result of years of mismanagement,
underfunding and delays in launching replacements, according to several recent official
reviews. The looming gap in satellite coverage, which some experts now view as almost
certain to occur within the next few years, could result in shaky forecasts about storms."
"The endangered satellites fly pole-to-pole orbits and cross the Equator in the
afternoon, scanning the whole planet one strip at a time. Along with orbiters on other
timetables, they are among the most effective tools used to pin down the paths of major
storms around five days ahead." "Experiments show that without this kind of satellite
data, forecasters would have underestimated by half the massive snowfall that hit
Washington in the 2010 blizzard."
"Experts have grown increasingly alarmed in the past two years because the
existing polar satellites are nearing or beyond their life expectancies, and the launching of
the next replacement, known as JPSS-1, has slipped until early 2017, probably too late to
avoid a gap of at least a year."
--------------------------
The Joint Polar Satellite System (JPSS) is the Nation's next generation polar-
orbiting operational environmental satellite system, procured by the National Oceanic
and Atmospheric Administration (NOAA), through the National Aeronautics and Space
Administration (NASA). JPSS will provide continuity of critical observations for
accurate weather forecasting, reliable severe storm outlooks, global measurements of
atmospheric and oceanic conditions such as sea surface temperatures, ozone, and
more." Web Reference: http://www.jpss.noaa.gov/
--------------------------
"Prodded by lawmakers and auditors, the satellite’s managers are just beginning to
think through their alternatives when the gap arrives, but these are unlikely to avoid it."
The mismanagement of the $13 billion program, which goes back a decade, was
recently described as a “national embarrassment” by a top official of the Commerce
"This summer, three independent reviews—by the Commerce inspector general,
the Government Accountability Office, and a blue-ribbon team of outside experts—each
questioned the government’s cost estimates for the program, criticized the program’s
managers for not pinning down the designs and called for urgent remedies. The project is
run by Commerce’s National Oceanic and Atmospheric Agency, along with NASA.
The outside review team, led by A. Thomas Young, an aerospace industry leader, called
the management of the program “dysfunctional.”
ช่องว่างตะคุ่มในโลกครอบคลุมดาวเทียม"สหรัฐอเมริกาจะหันปีหรือมากกว่าโดยไม่ต้องดาวเทียมที่สำคัญที่ให้ข้อมูลที่ทรงคุณค่าสำหรับการทำนายแทร็คที่พายุเป็นผลมาจากปีที่ผ่านมาปรับตัว, underfunding และความล่าช้าในการเปิดตัวเปลี่ยนตามอย่างเป็นทางการเมื่อเร็ว ๆ นี้หลายความคิดเห็น ช่องว่างปรากฏในการรายงานข่าวผ่านดาวเทียมซึ่งผู้เชี่ยวชาญบางคนตอนนี้ดูเป็นเกือบบางอย่างที่จะเกิดขึ้นในอีกไม่กี่ปีข้างหน้าอาจส่งผลให้การคาดการณ์เกี่ยวกับพายุสั่นคลอน. " "ดาวเทียมวงโคจรที่ใกล้สูญพันธุ์บินขั้วต่อเสาและข้ามเส้นศูนย์สูตรในช่วงบ่าย สแกนหนึ่งแถบดาวเคราะห์ทั้งในเวลา. พร้อมกับดาวเทียมวงโคจรเมื่อวันที่อื่น ๆตารางเวลาที่พวกเขาเป็นหนึ่งในเครื่องมือที่มีประสิทธิภาพมากที่สุดที่ใช้ในการปักลงเส้นทางของสำคัญพายุรอบห้าวันข้างหน้า. " "การทดลองแสดงให้เห็นว่าโดยไม่ต้องชนิดของดาวเทียมนี้ข้อมูลพยากรณ์จะมีการประเมินโดยครึ่งหนึ่งหิมะขนาดใหญ่ที่ตีวอชิงตันในปี 2010 พายุหิมะ. " "ผู้เชี่ยวชาญได้เติบโตตกใจมากขึ้นในการที่ผ่านมาสองปีเพราะดาวเทียมขั้วโลกที่มีอยู่จะใกล้หรือเกินกว่าพวกเขา อายุขัยและการเปิดตัวของการเปลี่ยนต่อไปเป็นที่รู้จัก Jpss-1, มีเล็ดรอดจนถึงต้นปี 2017 อาจจะสายเกินไปที่จะหลีกเลี่ยงการทำให้เกิดช่องว่างของเวลาอย่างน้อยปี. " ------------- ------------- ร่วมขั้วโลกระบบดาวเทียม (Jpss) เป็นรุ่นถัดไปของประเทศชาติ polar- โคจรดาวเทียมระบบสิ่งแวดล้อมการดำเนินงานจัดหาโดย National มหาสมุทรและบรรยากาศการบริหาร (NOAA) ผ่านวิชาการแห่งชาติ และอวกาศบริหาร (NASA) Jpss จะให้ความต่อเนื่องของการสังเกตที่สำคัญสำหรับการพยากรณ์อากาศที่ถูกต้องนิ่งเฉยพายุรุนแรงที่เชื่อถือได้, การวัดระดับโลกของสภาพบรรยากาศและมหาสมุทรเช่นอุณหภูมิผิวน้ำทะเล, โอโซนและอื่น ๆ อีกมากมาย "เว็บอ้างอิง:. http://www.jpss.noaa.gov / -------------------------- "แหย่โดยฝ่ายนิติบัญญัติและผู้สอบบัญชี, ผู้จัดการของดาวเทียมที่เพิ่งเริ่มคิดว่าผ่านทางเลือกของพวกเขาเมื่อช่องว่างมาถึง แต่สิ่งเหล่านี้ไม่น่าจะหลีกเลี่ยงได้. " การปรับตัวของ 13000000000 $ โปรแกรมซึ่งจะกลับมาเป็นสิบปีได้รับการอธิบายไว้เมื่อเร็ว ๆ นี้ว่าเป็น "ความละอายแห่งชาติ" โดยเจ้าหน้าที่ระดับสูงของกระทรวงพาณิชย์"ฤดูร้อนนี้สามที่เป็นอิสระความคิดเห็นโดยพาณิชย์ จเรตำรวจ, สำนักงานรัฐบาลรับผิดชอบและทีมงานโบแดงของนอกผู้เชี่ยวชาญแต่ละสอบสวนของรัฐบาลประมาณการค่าใช้จ่ายสำหรับโปรแกรมการวิพากษ์วิจารณ์ของโปรแกรมผู้จัดการไม่ตรึงลงการออกแบบและเรียกร้องให้การเยียวยาอย่างเร่งด่วน โครงการนี้ดำเนินการโดยพาณิชย์มหาสมุทรแห่งชาติและหน่วยงานบรรยากาศพร้อมกับนาซา. ทีมงานนอกนำโดยโทมัสเอหนุ่มผู้นำในอุตสาหกรรมการบินและอวกาศที่เรียกว่าการจัดการของโปรแกรม "ผิดปกติ".
การแปล กรุณารอสักครู่..