TOKYO (AFP) - The Bank of Japan on

TOKYO (AFP) - The Bank of Japan on Friday ramped up its vast monetary easing programme following a string of poor data that has fanned fears the economy may contract again in the third quarter.

After a one-day meeting, policymakers said they would add up to 20 trillion yen ($182 billion) to the central bank’s current asset-buying scheme, bringing it to 80 trillion yen annually.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โตเกียว (เอเอฟพี) - ธนาคารแห่งประเทศญี่ปุ่นในวันศุกร์ที่ ramped ขึ้นโปรแกรมการผ่อนคลายทางการเงินต่อไปนี้กว้างใหญ่สตริงของข้อมูลที่ไม่ดีที่ได้พัดกลัวเศรษฐกิจอาจหดตัวอีกครั้งในไตรมาสที่สามหลังจากการประชุมหนึ่งวันกำหนดนโยบายกล่าวว่าพวกเขาจะเพิ่ม ถึง¥ 20000000000000 ($ 182,000,000,000) โครงการซื้อสินทรัพย์ของธนาคารกลางในปัจจุบันนำมันไป¥ 80000000000000 ประจำทุกปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โตเกียว ( เอเอฟพี ) - ธนาคารของญี่ปุ่นเมื่อวันศุกร์ ramped ขึ้นโปรแกรมการผ่อนคลายทางการเงินต่อไปของมากมายสายไม่ดีข้อมูลที่ได้กระจายความกลัวเศรษฐกิจอาจหดตัวอีกในไตรมาสที่สาม

หลังจากการประชุมหนึ่งวันปัญหากล่าวว่าพวกเขาจะเพิ่มถึง 20 ล้านล้านเยน ( $ 182 ล้านบาท ) กับธนาคารกลาง ปัจจุบันของสินทรัพย์ที่ซื้อโครงการที่นำมันเป็น 80 ล้านล้านเยนต่อปี