Changes are already taking shape in

Changes are already taking shape in the ways people search for and use information and in
how they communicate with one another and with institutions. Rather than act as gatekeepers
to knowledge, museums and libraries can be facilitators and teachers, providing the context, content, and tools that empower people to question, search, inform, and explore the worlds of information, experience, and memory. Increasingly, the museum and library of the 21 st century are not one-way channels of information that flow from institution to audience. Rather, they are networks of many channels, institution to audience, audience to institution, and audience to audience.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เปลี่ยนแปลงได้แล้วสละรูปร่างคนวิธีการค้นหาและใช้ข้อมูล และในวิธีพวกเขาสื่อสาร กับคนอื่น และสถาบัน แทนที่ทำหน้าที่เป็น gatekeepersความรู้ พิพิธภัณฑ์และไลบรารีสามารถเบา ๆ และครู บริบท เนื้อหา และเครื่องมือที่อำนาจคนถาม ค้นหา แจ้ง และสำรวจโลกของข้อมูล ประสบการณ์ และหน่วยความจำ มาก พิพิธภัณฑ์และห้องสมุดของศตวรรษที่ 21 เซนต์ไม่ช่องทางเดียวของข้อมูลที่ไหลจากสถาบันให้ผู้ชม ค่อนข้าง พวกเขามีเครือข่ายหลายช่อง สถาบันการศึกษาสถาบันการ ศึกษา และผู้ชมผู้ฟังผู้ชม ผู้ชม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การเปลี่ยนแปลงที่มีอยู่แล้วเป็นรูปเป็นร่างในการค้นหาคนวิธีและใช้ข้อมูลและ
วิธีการสื่อสารกับคนอื่นและกับสถาบัน แทนที่จะทำหน้าที่เป็นคนเฝ้าประตู
ความรู้พิพิธภัณฑ์และห้องสมุดสามารถอำนวยความสะดวกและครูให้บริบทเนื้อหาและเครื่องมือที่ช่วยให้คนที่จะตั้งคำถาม, ค้นหา, แจ้งและสำรวจโลกของข้อมูลที่มีประสบการณ์และความทรงจำ เพิ่มมากขึ้น, พิพิธภัณฑ์และห้องสมุดของศตวรรษที่ 21 ไม่ได้ช่องทางเดียวของข้อมูลที่ไหลจากสถาบันการศึกษาให้กับผู้ชม แต่พวกเขาเป็นเครือข่ายของช่องทางหลายสถาบันการศึกษาให้กับผู้ชมผู้ชมไปยังสถาบันการศึกษา, และผู้ชมให้กับผู้ชม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การเปลี่ยนแปลงมีอยู่แล้วสละรูปร่างในวิธีที่ผู้คนค้นหาและใช้ข้อมูลและ
วิธีที่พวกเขาสื่อสารกับคนอื่นและกับสถาบัน แทนที่จะทำหน้าที่เป็นผู้เฝ้าประตู
ความรู้ , พิพิธภัณฑ์และห้องสมุดที่สามารถอำนวยความสะดวกและครูให้บริบท เนื้อหา และ เครื่องมือที่ช่วยให้ผู้คนเพื่อถามคำถาม , ค้นหา , แจ้ง , และสำรวจโลกของข้อมูล ประสบการณ์และหน่วยความจำ มากขึ้น , พิพิธภัณฑ์และห้องสมุดของศตวรรษที่ 21 ไม่ได้เป็นช่องทางเดียวของข้อมูลที่ไหลจากสถาบันเพื่อผู้ชม แต่พวกเขามีเครือข่ายช่องทางหลายสถาบันให้ผู้ชม ผู้ฟัง เพื่อสถาบัน และผู้ชมผู้ฟัง