However, there was also lower leaf

However, there was also lower leaf photosynthate accumulation and translocation to seed from flowering to maturity stages under warming (Fig. 4a, b; Fig. 5a, c). These findings indicate that potential mechanisms of yield reduction of soybean are both reduced leaf photosynthesis and inhibited photosynthate allocation to seed at the post-anthesis stage.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตาม ก็ยังสะสม photosynthate ใบล่างและการสับเปลี่ยนการเมล็ดจากดอกไปครบระยะภายใต้ภาวะโลกร้อน (รูปที่ 4a, b รูป 5a, c) ค้นพบเหล่านี้บ่งชี้ว่า กลไกศักยภาพของผลผลิตถั่วเหลืองลดลงจะสังเคราะห์แสงของใบลดลงและยับยั้ง photosynthate การปันส่วนเมล็ดในระยะหลัง anthesis

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แต่มีการสะสมใบ photosynthate ยังต่ำและโยกย้ายไปจากเมล็ดดอกครบกําหนดขั้นตอนภายใต้ภาวะโลกร้อน (รูป 4a ข.. รูป 5A, C) การค้นพบนี้แสดงให้เห็นว่ากลไกที่มีศักยภาพของการลดผลผลิตของถั่วเหลืองที่มีทั้งการลดการสังเคราะห์และการจัดสรรใบ photosynthate ยับยั้งเมล็ดในขั้นตอนการโพสต์ดอกบาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างไรก็ตาม มีการลดการสะสมใบ photosynthate และโยกย้ายเมล็ดจากดอกเพื่อความบริบูรณ์ภายใต้ภาวะโลกร้อน ( ภาพ B ; รูป 4A , 5A , C ) จากผลการวิจัยแสดงให้เห็นว่า กลไกที่มีศักยภาพในการลดผลผลิตของถั่วเหลืองทั้งใบและการสังเคราะห์แสงลดลง ยับยั้ง photosynthate จัดสรรเมล็ดพันธุ์ดอกบานที่หลังเวที