Dear Ms. MarilenaAbout our invoice,

Dear Ms. Marilena

About our invoice, i reply you since Dec 24, 2015. follow on below

About custom, we are made invoice low amount just 4.95 Euro, no need to clear custom.But import vat you side should be absorb by yourself.


Best regards,
Busarin

On Wed, Jan 27, 2016 at 10:06 PM, Marilena Patrone - O.C.S. Stampi wrote:
Dear Mr. Busarin, hello!

Ok. I will do my best.
Let me check if we have any contacts here and I will come back to you .

Herewith I send you the invoice , I sent you on 23.12.15 and which we received for the rubber. Please tell me if you made any customs with that.
Many Thanks!

My best rgds!

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรียนคุณ Marilenaเกี่ยวกับใบ ฉันจะตอบคุณตั้งแต่ 24 ธ.ค. 2015 ตามด้านล่างเกี่ยวกับการกำหนดเอง เรามีหนี้ต่ำเพียง 4.95 ยูโร ไม่จำเป็นต้องล้างเอง แต่นำเข้า vat คุณข้างควรดูดซับ ด้วยตัวเอง ด้วยความเคารพBusarinบน Wed, 27, 2015 ที่ 10:06, Marilena Patrone - O.C.S. Stampi เขียนว่า:รักนาย Busarin สวัสดีตกลง, ได้ ฉันจะทำดีที่สุดให้ฉันตรวจสอบว่า เรามีรายชื่อที่นี่ และฉันจะกลับมาให้คุณพันทางกฏหมายฉันส่งใบแจ้งหนี้ ฉันส่งคุณ 23.12.15 และที่เรารับยาง กรุณาบอกฉันหาก คุณทำการศุลกากรที่ขอบคุณมากRgds ของฉันดีที่สุด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนนางสาว Marilena เกี่ยวกับใบแจ้งหนี้ของเราฉันตอบคุณตั้งแต่ 24 ธันวาคม 2015 ตามด้านล่างเกี่ยวกับที่กำหนดเองเราจะทำใบแจ้งหนี้จำนวนเงินที่ต่ำเพียง4.95 ยูโรไม่จำเป็นต้องล้างถังนำเข้า custom.But ด้านคุณควรจะดูดซับด้วยตัวคุณเองขอแสดงความนับถือบุศรินทเมื่อวันพุธ27 มกราคม 2016 ที่ 10:06, Marilena Patrone - OCS Stampi









เขียน:
เรียนนายบุศรินทสวัสดี! ตกลง ฉันจะทำของฉันดีที่สุด. ผมขอตรวจสอบว่าเรามีการติดต่อใด ๆ ที่นี่และฉันจะกลับมาที่คุณ. พร้อมกันนี้ผมส่งใบแจ้งหนี้ที่ฉันส่งใน 23.12.15 และที่เราได้รับสำหรับยาง กรุณาบอกฉันถ้าคุณทำศุลกากรใด ๆ กับที่. ขอบคุณมาก! Rgds ดีที่สุดของฉัน!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักคุณ marilenaเกี่ยวกับใบแจ้งหนี้ของเรา ผมตอบคุณตั้งแต่ธันวาคม 24 , 2015 ตามด้านล่างเรื่องเองเราทำใบแจ้งยอดเงินต่ำเพียง 4.95 ยูโร ไม่ต้องล้างเอง แต่ค่าภาษีนำเข้าคุณข้างควรจะดูดซับด้วยตัวคุณเองขอแสดงความนับถือบุษรินทร์ในวันพุธที่ 27 มกราคม 2016 ที่ 10:06 น. marilena patrone - o.c.s. [e-mail] stampi < > เขียนว่า :เรียน คุณบุษรินทร์ สวัสดีโอเค ผมจะทำให้ดีที่สุดให้ผมดู ถ้าเราได้รับการติดต่อใด ๆ ที่นี่ และผมจะกลับไปหาคุณพร้อมกันนี้ ผมส่งใบแจ้งหนี้ , ฉันส่งคุณ 23.12.15 และที่เราได้รับสำหรับยาง โปรดบอกฉันถ้าคุณทำให้ศุลกากรด้วยขอบคุณมากครับทางการที่สุดของฉัน !