We will inform the customer accordi

We will inform the customer accordingly.
Meanwhile for Order No. 104475542, pls help re-check again ETA @ ICD SAHNEWAL 17.03.2016 &
also whether the same can be preponed by some days to cover-up the gaps if any to meet atleast the customer’s Original ETA of MID MAR.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราจะแจ้งลูกค้าตามในขณะเดียวกัน สำหรับลำดับหมายเลข 104475542 ช่วยดูอีกเอแอท ICD SAHNEWAL 17.03.2016 &ยัง ว่าเหมือนกันจะได้ preponed โดยบางวันจะปิด ช่องว่างถ้ามีการตอบสนองน้อยของลูกค้าเดิมเอของกลางเดือนมี.ค.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราจะแจ้งให้ลูกค้าทราบ.
ในขณะเดียวกันสำหรับคำสั่งซื้อเลขที่ 104475542 กรุณาช่วยตรวจสอบอีกครั้งอีกครั้งการทางพิเศษแห่งประเทศไทย @ ICD Sahnewal 2016/03/17 และ
ยังว่าเดียวกันสามารถ preponed โดยบางวันเพื่อให้ครอบคลุมขึ้นช่องว่างถ้ามีเพื่อตอบสนองความ atleast ลูกค้าเดิมกทพ. กลาง MAR