To ensure uniform adhesion of the e

To ensure uniform adhesion of the entire surface, apply a workable amount of adhesive at one time.
• Maintain a uniform spread rate. Replace trowel (or trowel blade) with every pail used.
• “Open time” of the adhesive is dependent upon porosity of the substrate, temperature, and humidity and
the adhesive itself, follow the adhesive manufacturers recommendations. It is important that the installers
familiarize themselves with the adhesive before starting the installations where a too long open time will
result in poor adhesive transfer.
• While installing, always work to have complete sheets glued at the end of the day.
• To reduce the risk of bubbles, the roll back method is the most recommended.
• By keeping the roll tight and maintaining a constant pressure while unrolling into the adhesive, the risk for
bubbles will be minimal.
• The fold back method is acceptable, but care must be taken to not flap it back
too quickly.
• Once flooring is placed into the adhesive, immediately roll thoroughly with a 3
sectional 100-lbs (45 kg) steel roller in both directions.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพื่อให้ยึดเกาะกันของพื้นผิวทั้งหมด ใช้กาวในจำนวนสามารถทำงานได้ในครั้งเดียว•รักษาเครื่องแบบกระจายอัตรา แทนพลั่ว (หรือพลั่วมีด) กับทุกถังที่ใช้• "เวลาเปิด" ของกาวขึ้นอยู่กับความพรุน ของพื้นผิว อุณหภูมิ ความชื้น และกาวเอง ทำตามคำแนะนำของผู้ผลิตกาว มันเป็นสิ่งสำคัญที่การติดตั้งคุ้นเคยกับกาวก่อนที่จะเริ่มการติดตั้งซึ่งจะเป็นเวลาเปิดนานเกินไปทำให้กาวไม่ดีโอน•ขณะติดตั้ง เคยทำงานให้สมบูรณ์แผ่นติดกาวในตอนท้ายของวัน•เพื่อลดความเสี่ยงของฟอง วิธีม้วนหลังถูกสุด•รักษาม้วนแน่น และรักษาความดันคงที่ขณะที่คลี่เสื่อเป็นกาว ความเสี่ยงฟองอากาศจะน้อยที่สุด•วิธีการพับกลับเป็นที่ยอมรับ แต่ไม่ตีกลับได้เร็วเกินไป•เมื่อพื้นจะวางอยู่ในกาว ทันทีม้วนอย่างละเอียดกับ 3ลูกกลิ้งตัด 100-ปอนด์ (45 กก.) เหล็กในทั้งสองทิศทาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อให้แน่ใจว่าการยึดเกาะที่สม่ำเสมอของพื้นผิวทั้งหมดใช้จำนวนเงินที่สามารถทำงานได้ของกาวที่ครั้งหนึ่ง.
•รักษาอัตราการแพร่กระจายสม่ำเสมอ แทนที่เกรียง (หรือใบมีดเกรียง) กับถังใช้ทุก.
• "เปิดเวลา" ของกาวจะขึ้นอยู่กับความพรุนของพื้นผิวอุณหภูมิและความชื้นและ
กาวที่ตัวเองทำตามคำแนะนำของผู้ผลิตกาว มันเป็นสิ่งสำคัญที่โปรแกรมติดตั้ง
ทำความคุ้นเคยกับกาวก่อนที่จะเริ่มการติดตั้งที่เป็นเวลานานเกินไปเปิดจะ
ส่งผลในการถ่ายโอนกาวยากจน.
•ในขณะที่การติดตั้งเคยทำงานที่จะมีแผ่นที่สมบูรณ์ติดกาวในตอนท้ายของวัน.
•ในการลด ความเสี่ยงของฟองย้อนกลับวิธีการที่แนะนำมากที่สุด.
•โดยการเก็บรักษาม้วนแน่นและการรักษาความดันคงที่ในขณะที่คลี่ออกเป็นกาวความเสี่ยงสำหรับ
ฟองจะมีเพียงเล็กน้อย.
•พับกลับวิธีการเป็นที่ยอมรับ แต่การดูแลจะต้อง นำตัวไปไม่พนังมันกลับมา
เร็วเกินไป.
•เมื่อพื้นจะวางอยู่ในกาวทันทีม้วนให้สะอาดด้วย 3
ท่อน 100 ปอนด์ (45 กิโลกรัม) ลูกกลิ้งเหล็กในทั้งสองทิศทาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อให้แน่ใจว่ายึดเครื่องแบบของพื้นผิวทั้งหมดให้ใช้ปริมาณของกาวที่สามารถใช้งานได้ระยะเวลาหนึ่ง- รักษาอัตราการแพร่กระจายสม่ำเสมอ แทนที่ ( หรือเกรียงเกรียง Blade ) กับทุกถังที่ใช้- " เวลา " เปิดของกาวจะขึ้นอยู่กับความพรุนของพื้นผิว อุณหภูมิ ความชื้น และกาวเองตามกาวผู้ผลิตแนะนำ มันสำคัญที่การติดตั้งทำความคุ้นเคยกับกาวก่อนที่จะเริ่มการติดตั้งที่ยาวเกินไปจะเปิดเวลาผลในการยึดติดไม่ดี- ขณะติดตั้ง มักจะทำงานได้สมบูรณ์แผ่นติดกาวที่ส่วนท้ายของวัน- เพื่อลดความเสี่ยงของฟองอากาศ ม้วนกลับ เป็นวิธีที่แนะนำมากที่สุด- โดยการม้วนแน่นและรักษาแรงดันคงที่ในขณะที่คลี่เป็นกาว , ความเสี่ยงฟองจะได้น้อยที่สุด- พับกลับ เป็นวิธีที่ยอมรับได้ แต่ต้องระมัดระวังที่จะไม่พลิกมันกลับมาเหมือนกัน ได้อย่างรวดเร็ว- เมื่อพื้นถูกวางลงในกาว ม้วนให้ทั่วด้วย 3 ทันที+ 100 ปอนด์ ( 45 กิโลกรัม ) ลูกกลิ้งเหล็กในทั้งสองทิศทาง