Hello Chonlatip,I appreciate the ti

Hello Chonlatip,
I appreciate the time that you took in reviewing our profile.

Unfortunately, it was our Cultural Care representative who placed your profile on hold in my account; this person doesn't know that we have already selected our au pair.

I'm very sorry that your profile was held out of the pool for this long. I have released it and will contact my Cultural Care representative to instruct her not to hold any more candidates on my behalf.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดี Chonlatipฉันขอขอบคุณเวลาที่คุณใช้การตรวจสอบข้อมูลของเราอับ มันเป็นตัวแทนของเราดูแลวัฒนธรรมที่วางโปรไฟล์ของคุณบนค้างไว้ในบัญชีของฉัน คนนี้ไม่รู้ว่า เราได้เลือกแพร์ผมเสียใจมากที่โปรไฟล์ของคุณถูกจัดขึ้นจากสระว่ายน้ำยาวนี้ ผมได้เปิดตัวได้ และจะติดต่อตัวแทนของฉันดูแลวัฒนธรรมเสี้ยมสอนไม่ระงับผู้สมัครเพิ่มเติมใด ๆ ในนามของฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดี Chonlatip,
ฉันขอขอบคุณเวลาที่คุณเอาในการตรวจสอบรายละเอียดของเรา.

แต่น่าเสียดายที่มันเป็นตัวแทนของวัฒนธรรมการดูแลของเราที่วางรายละเอียดของคุณไว้ในบัญชีของฉัน; คนนี้ไม่ได้รู้ว่าเราได้เลือกไว้แล้วแพร์ของเรา.

ฉันเสียใจมากว่าโปรไฟล์ของคุณถูกจัดขึ้นจากสระว่ายน้ำเป็นเวลานานนี้ ฉันได้ปล่อยให้มันและจะติดต่อตัวแทนวัฒนธรรมการดูแลของฉันที่จะสั่งให้เธอไม่ถือผู้สมัครใด ๆ ในนามของฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

chonlatip สวัสดี ,ผมชอบเวลาที่คุณใช้เวลาในการตรวจสอบประวัติของเราแต่มันเป็นวัฒนธรรมการดูแลตัวแทนที่วางไว้โปรไฟล์ของคุณไว้ในบัญชีของฉัน ; คนอาจไม่รู้ว่า เราได้คัดเลือกคู่ au ของเราฉันเสียใจมากที่โปรไฟล์ของคุณถูกจัดขึ้นจากสระนานนี้ ฉันเปิดมัน และจะติดต่อตัวแทนของการดูแลทางวัฒนธรรมของฉันเพื่อบอกให้เธอไม่ถือใด ๆเพิ่มเติม ผู้สมัครในนามของฉัน