It took a lot of time and effort to

It took a lot of time and effort to come this far.
Without successful partners along the way, the result would be different

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ใช้เวลาและความพยายามมาไกลนี้ โดยคู่ค้าที่ประสบความสำเร็จไปพร้อมกัน ผลจะแตกต่างกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันต้องใช้เวลามากของเวลาและความพยายามที่จะมาไกลขนาดนี้ได้.
โดยไม่ต้องคู่ค้าที่ประสบความสำเร็จไปพร้อมกันผลที่ได้จะแตกต่างกัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันใช้เวลามากของเวลาและความพยายามที่จะมาได้ไกลขนาดนี้โดยไม่ต้องประสบความสำเร็จไปพร้อมกัน ผลจะแตกต่างกัน