Thank you very much. I understand w

Thank you very much. I understand well. I need your cooperation on a win/win base
1. For the letter. We will revise according to your idea. This will take certain time to get permission from tis office


2. We have some outstanding orders with some factories and need you help to use your company to export. We will ask our suppliers to send goods to you. You apply form E for us as usual. Pls let us know how is the payment
After u see the goods u can check with your production if u can produce same or similar to my order quality and especially priceThen we are glad to cooperate with you and start with you again from next orders

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณมาก ผมเข้าใจดี ต้องการความร่วมมือบนฐานชนะ/ชนะ1. สำหรับตัวอักษร เราจะแก้ไขตามความคิดของคุณ นี้จะใช้เวลาบางอย่างจะได้รับอนุญาตจากสำนักงานมอก.2. เรามีคำสั่งบางอย่างค้างกับบางโรงงาน และคุณต้องช่วยใช้ของบริษัทเพื่อส่งออก เราจะขอให้ผู้จำหน่ายของเราจะส่งสินค้าให้คุณ คุณได้ใช้ฟอร์มอีเราตามปกติจากนั้น กรุณาแจ้งให้เราทราบว่าการชำระเงินหลังจากที่ยูดูสินค้า คุณสามารถตรวจสอบกับการผลิตของคุณถ้าคุณสามารถผลิตเดียวกัน หรือคล้ายกับใบสั่งตรวจสอบคุณภาพและโดยเฉพาะอย่างยิ่ง priceThen เรายินดีที่จะร่วมมือกับคุณ และเริ่มต้นกับคุณอีกต่อไปสั่งของฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณมาก. ผมเข้าใจดี ฉันจะต้องให้ความร่วมมือในการชนะ / ชนะฐาน
1 สำหรับตัวอักษร เราจะมีการปรับตามความคิดของคุณ นี้จะใช้เวลาบางอย่างที่จะได้รับอนุญาตจากสำนักงานมอก2 เรามีคำสั่งซื้อบางส่วนที่โดดเด่นกับโรงงานบางอย่างและต้องการให้คุณช่วยในการใช้ บริษัท ของคุณในการส่งออก เราจะขอให้คู่ค้าของเราจะส่งสินค้าให้กับคุณ คุณใช้ E รูปแบบสำหรับเราตามปกติ กรุณาแจ้งให้เราทราบวิธีการชำระเงินหลังจากที่ยูเห็นสินค้า u สามารถตรวจสอบกับผู้ผลิตของคุณถ้าหากสามารถผลิตเดียวกันหรือคล้ายกันกับคุณภาพการสั่งซื้อของฉันและโดยเฉพาะอย่างยิ่ง priceThen เรามีความยินดีที่จะร่วมมือกับคุณและเริ่มต้นกับคุณอีกครั้งจากการสั่งซื้อต่อไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณมากครับ ฉันเข้าใจดี ผมต้องการความร่วมมือจากคุณชนะ / ชนะฐาน
1 สำหรับจดหมาย เราจะแก้ไขตามความคิดของคุณ นี้จะมีเวลาที่แน่นอนจะได้รับการอนุญาตจากสำนักงาน
-
2 ขณะนี้มียอดสั่งซื้อกับบางโรงงานและต้องการความช่วยเหลือจากคุณที่จะใช้ บริษัท ของคุณเพื่อการส่งออก เราจะถามซัพพลายเออร์ของเราที่จะส่งสินค้าให้คุณ คุณใช้แบบฟอร์มอิเล็กทรอนิกส์สำหรับเราเหมือนเดิมกรุณาแจ้งให้เราทราบว่าเป็นเงิน
หลังจากคุณเห็นสินค้าคุณสามารถตรวจสอบกับการผลิตของคุณ ถ้าคุณสามารถผลิตเดียวกันหรือคล้ายกันเพื่อคุณภาพสินค้าของฉันและโดยเฉพาะอย่างยิ่ง pricethen เรายินดีที่จะร่วมมือกับคุณและเริ่มต้นใหม่กับคุณจากสั่งซื้อ
ต่อไป