Completions#1Jirayu Jiranantasak - WSRFound operator wore the safety h การแปล - Completions#1Jirayu Jiranantasak - WSRFound operator wore the safety h ไทย วิธีการพูด

Completions#1Jirayu Jiranantasak -

Completions#1
Jirayu Jiranantasak - WSR
Found operator wore the safety harness but he didn't hook fall arrester with safety harness before climbing up to BOP which high about 15 ft. Due to gravity and motion hazards might be happened with operator while climbing up. Operator thought about climbing up to BOP, and will hook fall arrester with safety harness later. Stopped operator and gave him to bring the line of fall arrester down and hook with safety harness prior to climbing up on BOP, also have to always use fall arrest with safety harness when work at high.

Compact Driller
Bongkarn Prommontri - Foreman Painter
Before started the job, asked service welder about his confined space certificated. He didn't have one. Informed Supervisor. Stop the job immediately if you found unusual thing. Substituted 3rd party welder for Rig welder who was Certified for confined space.

Trident 15
Witsut Jadpibool - Radio operator
Obtained information from helideck crew that there is fuel stain on the helideck after helicopter departed. TOFS/SWA called, Relayed this information to Pilot immediately to let him inspect the system or any leak on helicopter.

Andaman
Chaloemphon Saetan - Platform Roustabout
Person utilizing incorrect hand placement. Timeout for Safety Discussed importance of hand placement on the hawk jaw. Person agreed to place hands only on the green hand hold and safe area designated on the hawk jaw.

Siam Driller
Siwanat Tohraman - Steward
Observed laundry man put a hand glove with dirty oil into dryer machine. Stopped and told him should wash it clean it before due to oil possible causing fire. Reinforcement He agreed to do and thank to remind

Ao Thai
Sahet Phrommoon - Platform Roustabout
Observed that some bolt connection of MPC crane STBD has no wire sling to lock the bolt as per design to prevent dropped object. Informed AD to verify and re-check then agreed to install wire sling with the bolt to prevent it from dropping. Installed wire sling at the bolt and inspect MPC crane with AD to ensure there was no potential for drops.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
Completions #1Jiranantasak จิรายุ - WSRพบตัวสวมเทียมปลอดภัย แต่เขาไม่ได้เบ็ด arrester อยู่กับเทียมปลอดภัยก่อนปีนที่สูงเนื่องจากแรงโน้มถ่วงประมาณ 15 ฟอร์ทได้ bop ที่มีระดับ และเคลื่อนไหวอันตรายอาจเกิดขึ้นกับตัวขณะปีนขึ้น ดำเนินคิดเกี่ยวกับปีนถึง bop ที่มีระดับ และจะตกเบ็ด arrester กับเทียมปลอดภัยในภายหลัง หยุดดำเนินการ และให้เขานำสายของ arrester ตกเบ็ดกับบังเหียนความปลอดภัยก่อนที่จะปีนขึ้นบน bop ที่มีระดับ ยัง มีเสมอใช้ตกจับกับบังเหียนความปลอดภัยเมื่อทำงานที่สูงขึ้นDriller ขนาดกะทัดรัดBongkarn Prommontri - จ้างจิตรกรก่อนเริ่มงาน ถามช่างเชื่อมบริการเกี่ยวกับพื้นที่จำกัดเขารับรองคุณภาพ เขาไม่ได้มีการ ผู้ควบคุมงานทราบ หยุดงานทันทีหากพบสิ่งผิดปกติ ทดแทน 3 ฝ่ายช่างเชื่อมช่างเชื่อมอุปกรณ์ที่ไม่ได้รับการรับรองสำหรับพื้นที่จำกัดโรง 15Witsut Jadpibool - วิทยุรับข้อมูลจากเรือ helideck ว่ามีคราบน้ำมันบน helideck หลังจากออกเดินทางเฮลิคอปเตอร์ TOFS/ซัว เรียก เช่นนี้ข้อมูลร่องทันทีเพื่อให้เขาตรวจสอบระบบหรือรั่วบนเฮลิคอปเตอร์อันดามันChaloemphon Saetan - Roustabout แพลตฟอร์มคนที่ใช้ถูกต้องมือวาง หมดเวลาสำหรับความปลอดภัยกล่าวถึงความสำคัญของมือวางบนขากรรไกรเหยี่ยว ท่านตกลงที่จะวางมือบนถือมือสีเขียวและพื้นที่ปลอดภัยในเหยี่ยวขากรรไกรเท่านั้นDriller สยามSiwanat Tohraman - Stewardสังเกตซักคนใส่ถุงมือมือสกปรกน้ำมันเข้าเครื่องเป่า หยุด และบอกว่าเขาควรล้างทำความสะอาดมาก่อนเนื่องจากน้ำมันสามารถทำให้เกิดไฟ เสริมเขาตกลงที่จะทำ และขอขอบคุณเพื่อเตือนอ่าวไทยSahet Phrommoon - Roustabout แพลตฟอร์ม สังเกตว่า บางใส่การเชื่อมต่อของ MPC เครน STBD มีสลิงลวดไม่ล็อกกลอนตามการออกแบบเพื่อป้องกันการกระตุกของวัตถุ แล้วตกลง AD ทราบเพื่อตรวจสอบ และตรวจสอบการติดตั้งลวดสลิง ด้วยสายฟ้าเพื่อป้องกันลดลง ติดตั้งลวดสมนาคุณในการพุ่ง และตรวจสอบเครน MPC กับ AD ให้มีศักยภาพไม่หยด
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
สำเร็จ # 1
จิรายุ Jiranantasak - WSR
. ผู้ประกอบการพบสวมสายรัดนิรภัย แต่เขาไม่ได้ขอสายดินฤดูใบไม้ร่วงที่มีสายรัดนิรภัยก่อนจะปีนขึ้นไป BOP ซึ่งสูงประมาณ 15 ฟุตเนื่องจากแรงโน้มถ่วงและอันตรายที่อาจจะมีการเคลื่อนไหวที่เกิดขึ้นกับผู้ประกอบการในขณะที่ปีนขึ้นไป ผู้ประกอบการคิดเกี่ยวกับการปีนขึ้นไป BOP และจะขอสายดินฤดูใบไม้ร่วงที่มีสายรัดนิรภัยในภายหลัง หยุดดำเนินการและให้เขาที่จะนำสายของสายดินฤดูใบไม้ร่วงลงและเบ็ดที่มีสายรัดนิรภัยก่อนที่จะปีนขึ้นไปบน BOP ยังต้องมักจะใช้การจับกุมฤดูใบไม้ร่วงที่มีสายรัดนิรภัยเมื่อทำงานที่สูง. กระชับ Driller Bongkarn Prommontri - หัวหน้าจิตรกรก่อนที่จะเริ่มต้น งานถามช่างเชื่อมบริการเกี่ยวกับสถานที่คับแคบของเขาได้รับการรับรอง เขาไม่ได้มีหนึ่ง เจ้าหน้าที่ทราบ หยุดงานทันทีถ้าคุณพบสิ่งที่ผิดปกติ แทนเชื่อมบุคคลที่ 3 เพื่อเชื่อม Rig ที่ได้รับการรับรองสำหรับพื้นที่แคบ. ตรีศูล 15 Witsut Jadpibool - ผู้ประกอบการวิทยุข้อมูลที่ได้รับจากลูกเรือ Helideck ว่ามีคราบน้ำมันเชื้อเพลิงใน Helideck หลังจากเฮลิคอปเตอร์ออก TOFS / SWA เรียกว่าถ่ายทอดข้อมูลนี้ลงร่องทันทีเพื่อให้เขาตรวจสอบระบบหรือการรั่วไหลบนเฮลิคอปเตอร์ใด ๆ . อันดามันChaloemphon แซ่ตัน - แพลตฟอร์ม Roustabout คนใช้ตำแหน่งมือที่ไม่ถูกต้อง หมดเวลาสำหรับความสำคัญพูดถึงความปลอดภัยของตำแหน่งมือกรามเหยี่ยว คนตกลงที่จะวางมือเฉพาะในมือถือสีเขียวและพื้นที่ปลอดภัยที่กำหนดในขากรรไกรเหยี่ยว. สยาม Driller Siwanat Tohraman - สจ๊วตคนซักรีดสังเกตใส่ถุงมือมือกับน้ำมันสกปรกเข้าไปในเครื่องเป่า หยุดและบอกเขาว่าควรล้างทำความสะอาดก่อนเนื่องจากน้ำมันเป็นไปได้ที่ทำให้เกิดไฟไหม้ การเสริมแรงเขาตกลงที่จะทำและขอขอบคุณที่จะเตือนอ่าวไทยSahet Phrommoon - แพลตฟอร์ม Roustabout สังเกตว่าการเชื่อมต่อสายฟ้าบางส่วนของคณะกรรมการนโยบายการเงินเครน STBD ไม่มีลวดสลิงเพื่อล็อคกลอนเป็นต่อการออกแบบเพื่อป้องกันไม่ให้วัตถุที่ลดลง แจ้ง AD ในการตรวจสอบและมีการตรวจสอบที่ตกลงกันไว้แล้วในการติดตั้งลวดสลิงด้วยสายฟ้าเพื่อป้องกันไม่ให้ลดต่ำลง ติดตั้งลวดสลิงที่โบลต์และตรวจสอบเครน MPC กับโฆษณาเพื่อให้แน่ใจว่ามีที่มีศักยภาพสำหรับหยด




















การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ความสำเร็จ# 1
-
wsr จิรายุรึเปล่า jiranantasak พบผู้ประกอบการใส่ตู้ควบคุม แต่เขาไม่ได้เบ็ดตก Arrester ที่มีเข็มขัดนิรภัยก่อนปีนขึ้นที่สูง ๆประมาณ 15 ฟุต เนื่องจากแรงโน้มถ่วงและอันตรายที่อาจจะเกิดขึ้นกับผู้ประกอบการเคลื่อนไหวในขณะที่ปีนขึ้น ผู้ประกอบการคิดปีนขึ้นป็อบและจะตะขอ Arrester ตกอยู่กับเข็มขัดนิรภัยในภายหลังหยุดการดำเนินการและให้เขาเอาสายล้มลง และเกี่ยวกับความปลอดภัย harness Arrester ก่อนปีนขึ้นไปบนวัดก็มักจะใช้จับตกอยู่กับเข็มขัดนิรภัยเมื่อทำงานที่สูง ขนาดกะทัดรัด เจาะ


bongkarn prommontri - โฟร์แมนช่างเขียน
ก่อนเริ่มงาน ให้บริการเชื่อมเรื่องพื้นที่จำกัดบร . เขาไม่ได้มีคนเดียว แจ้งผู้ดูแลหยุดทำงานทันทีหากคุณพบสิ่งที่ผิดปกติ ทดแทนสำหรับอุปกรณ์ช่างเชื่อมช่างเชื่อม 3 พรรคที่ได้รับการรับรองสำหรับพื้นที่แคบ


witsut ตรีศูล 15 jadpibool - วิทยุสื่อสาร
ได้รับข้อมูลจาก helideck ลูกเรือที่ไม่มีเชื้อเพลิงเปื้อน helideck หลังจากเฮลิคอปเตอร์ไป tofs / กิจกรรมที่เรียกว่าส่งข้อมูลนี้ให้นักบินทันทีเพื่อให้เขาตรวจสอบการรั่วไหลในระบบ หรือเฮลิคอปเตอร์


chaloemphon saetan อันดามัน - แพลตฟอร์มกรรมกรท่าเรือ
คนที่ใช้ไม่ถูกมือ การจัดวาง หมดเวลาสำหรับตู้กล่าวถึงความสำคัญของการวางมือบนเหยี่ยวขากรรไกร คนที่ตกลง วางมือบนมือถือ และปลอดภัยในพื้นที่เขตกรีนเหยี่ยวสยาม

เจาะขากรรไกรsiwanat tohraman - สจ๊วต
สังเกตคนใส่มือถุงมือซักด้วยน้ำมันสกปรกในเครื่องอบแห้งแบบ . หยุดและบอกว่าควรล้างให้สะอาดก่อน เนื่องจากน้ำมันที่เป็นไปได้ที่ก่อให้เกิดไฟ เสริม เขาตกลงที่จะทำและขอบคุณที่เตือน

อ่าวไทย

sahet phrommoon กรรมกรท่าเรือ - แพสังเกตว่าบางกลอนการเชื่อมต่อของ กนง stbd เครน ไม่มีสายสลิงล็อคกลอนต่อการออกแบบเพื่อป้องกันวัตถุลดลง แจ้งลงประกาศเพื่อตรวจสอบและตรวจสอบแล้วตกลงที่จะติดตั้งสลิงลวดกับสายฟ้าเพื่อป้องกันไม่ให้ลดลง ติดตั้งสายสลิงที่สายฟ้าและตรวจสอบเครนฯ กับโฆษณาเพื่อให้แน่ใจว่าไม่มีศักยภาพสำหรับหยด .
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: