We human beings are easily influenc

We human beings are easily influenced by life’s inherent impulses, the three poisons of greed, anger, and foolishness. We are fragile beings, like tiny vessels on a wild sea that are easily swayed or swamped by the powerful waves of destiny and karma. Just as a great storm may sweep a small boat to some uncharted destination, we are often impelled to act in ways that defy reason, allowing short-term self-interest to undermine our very survival. For example, though we know rationally that we must care for and preserve our environment, we destroy and pollute it for immediate gain. Or to give another example, though rationally we wish for peace, we allow insecurity and fear to drive us to fortify our military arsenals, creating the opportunity for a minor incident to trigger a great and terrible war. Things of this sort have occurred repeatedly in history.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มนุษย์เราได้มีอิทธิพลต่อ โดยแรงกระตุ้นโดยธรรมชาติของชีวิต poisons สามความโลภ ความโกรธ และความ เราเป็นสวรรค์ที่เปราะบาง เช่นเรือเล็กในทะเลป่าที่ swayed ง่าย ๆ หรือ swamped โดยคลื่นที่มีประสิทธิภาพของชะตากรรม เหมือนพายุดีอาจกวาดเรือเล็กบางปลายทาง uncharted เราจะมักจะ impelled ทำที่ท้าทายเหตุผล ให้ self-interest ระยะสั้นทำลายความอยู่รอดของเรามาก ตัวอย่าง แต่เรารู้ว่าลูกเราต้องดูแล และรักษาสภาพแวดล้อมของเรา เราทำลาย แล้วสร้างมลพิษสำหรับกำไรทันที หรือให้อย่างอื่น ว่าลูกเราต้องการความสงบ เราให้ความไม่มั่นคงและความกลัวขับเราเสริมสร้าง arsenals ทหารของเรา สร้างโอกาสสำหรับเด็กอมมือเหตุการณ์ก่อสงครามที่ยิ่งใหญ่ และน่ากลัว สิ่งนี้ได้เกิดขึ้นหลายครั้งในประวัติศาสตร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มนุษย์เราได้รับอิทธิพลจากแรงกระตุ้นได้อย่างง่ายดายโดยธรรมชาติของชีวิตทั้งสามสารพิษของความโลภความโกรธและความโง่เขลา เราเป็นสิ่งมีชีวิตที่เปราะบางเช่นเรือเล็กในทะเลป่าที่เปี่ยมไปได้อย่างง่ายดายหรือทับถมด้วยคลื่นที่มีประสิทธิภาพของโชคชะตาและกรรม เช่นเดียวกับพายุใหญ่อาจกวาดเรือขนาดเล็กบางส่วนปลายทางแผนที่เรามักจะปวดที่จะทำหน้าที่ในรูปแบบที่ท้าทายเหตุผลที่ช่วยให้ระยะสั้นประโยชน์ของตนเองที่จะบ่อนทำลายความอยู่รอดของเรามาก ตัวอย่างเช่นแม้ว่าเราจะรู้ว่ามีเหตุผลที่เราจะต้องดูแลและรักษาสภาพแวดล้อมของเราเราทำลายและก่อให้เกิดมลพิษเพื่อประโยชน์ทันที หรือจะให้อีกตัวอย่างหนึ่ง แต่เหตุผลที่เราต้องการเพื่อความสงบสุขเราอนุญาตให้ความไม่มั่นคงและความกลัวที่จะผลักดันให้เราสามารถเสริมสร้างคลังแสงทหารของเราสร้างโอกาสสำหรับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเล็ก ๆ น้อย ๆ ที่จะเรียกสงครามอันยิ่งใหญ่และน่ากลัว สิ่งแบบนี้เกิดขึ้นซ้ำแล้วซ้ำอีกได้ในประวัติศาสตร์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มนุษย์เราได้รับอิทธิพลอย่างง่ายดายโดยแท้จริงของชีวิตเอง สามพิษของความโลภ ความโกรธ และความโง่เขลา เราเป็นสิ่งมีชีวิตที่เปราะบาง เช่น เรือเล็กในป่าทะเลที่ไขว้เขวหรือล้นมือโดยคลื่นที่มีประสิทธิภาพของโชคชะตาและกรรม แค่เป็นพายุใหญ่อาจกวาดเรือเล็กที่บางปลายทางที่เรามักจะ impelled ทำในวิธีที่ไม่เหตุผลให้ประโยชน์ระยะสั้นที่จะทำลายความอยู่รอดของเรามาก ตัวอย่างเช่น แม้ว่าเราจะรู้เหตุผล ที่เราต้องดูแล และรักษาสิ่งแวดล้อมของเรา เราทำลายและทำลายมันได้ทันที หรือจะให้อย่างอื่น แต่เหตุผลที่เราต้องการสันติภาพ เราให้ความไม่ปลอดภัยและกลัวที่จะขับรถเราเสริมสร้างคลังทหารของเราการสร้างโอกาสสำหรับเหตุการณ์เล็กน้อยเพื่อกระตุ้นที่ดีและสงครามที่น่ากลัว สิ่งแบบนี้เกิดขึ้นซ้ำ ๆในประวัติศาสตร์