Hi Vorayut:Can you please to filter your RMA list again? POS-100A and  การแปล - Hi Vorayut:Can you please to filter your RMA list again? POS-100A and  ไทย วิธีการพูด

Hi Vorayut:Can you please to filter

Hi Vorayut:

Can you please to filter your RMA list again? POS-100A and POA-100B when it is out of warranty, we will not repair. This is we have informed in before

We warranty 2 years to business grade product, such as POS-100A, POA-100B…..

EX:

1. POS-100A
SN: 70004110700151
Problem : POWER FAIL

This is produced in 2011 July, so it is out of warranty.

1. POS-100A
SN: 70004120300220
Problem : POWER FAIL

This is produced in 2012 March, so it is out of warranty

2. POS-100A
SN: 70004120300198
Problem : Power is not enough

This is produced in 2012 March, so it is out of warranty

Thanks
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
Hi Vorayut:Can you please to filter your RMA list again? POS-100A and POA-100B when it is out of warranty, we will not repair. This is we have informed in beforeWe warranty 2 years to business grade product, such as POS-100A, POA-100B….. EX:1. POS-100ASN: 70004110700151Problem : POWER FAILThis is produced in 2011 July, so it is out of warranty.1. POS-100ASN: 70004120300220Problem : POWER FAILThis is produced in 2012 March, so it is out of warranty2. POS-100ASN: 70004120300198Problem : Power is not enoughThis is produced in 2012 March, so it is out of warrantyThanks
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
สวัสดี Vorayut: คุณช่วยกรุณาในการกรองรายการ RMA ของคุณอีกครั้ง POS-100A และไม่แสดงราคา-100B เมื่อมีการออกจากการรับประกันเราจะไม่ซ่อม นี่คือที่เราได้แจ้งให้ทราบก่อนเรารับประกัน 2 ปีกับผลิตภัณฑ์ชั้นธุรกิจเช่น POS-100A, ไม่แสดงราคา-100B ... .. EX: 1 POS-100A SN: 70004110700151 ปัญหา: เพาเวอร์ล้มเหลวนี้จะผลิตในปี 2011 เดือนกรกฎาคมจึงเป็นสิ่งที่ออกจากการรับประกัน. 1 POS-100A SN: 70004120300220 ปัญหา: เพาเวอร์ล้มเหลวนี้จะผลิตในปี 2012 เดือนมีนาคมจึงเป็นสิ่งที่ออกจากการรับประกัน2 POS-100A SN: 70004120300198 ปัญหา: พลังงานไม่เพียงพอนี้จะผลิตในปี 2012 เดือนมีนาคมจึงเป็นสิ่งที่ออกจากการรับประกันขอบคุณ


























การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
สวัสดี vorayut :

คุณกรุณาสามารถกรองรายการ RMA ของคุณอีกครั้ง ? และ pos-100a poa-100b เมื่อมันออกจากการรับประกัน เราจะไม่ซ่อมแซม นี่เราได้แจ้งก่อน

เรารับประกัน 2 ปี สินค้าเกรดทางธุรกิจ เช่น pos-100a poa-100b , . . .

(
1 pos-100a

: 70004110700151 SN : ปัญหาพลังงานล้มเหลว

นี้ผลิตในปี 2011 กรกฎาคม ดังนั้นจึงหมดประกัน

1 pos-100a

70004120300220 SN :ปัญหาพลังงานล้มเหลว

นี้ผลิตในปี 2012 มีนาคม ดังนั้นจึงหมดประกัน

2 pos-100a

: 70004120300198 SN : ปัญหาพลังงานไม่เพียงพอ

นี้ผลิตในปี 2012 มีนาคม ดังนั้นจึงหมดประกัน

ขอบคุณครับ
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: