A Fisherman who lived on the produc

A Fisherman who lived on the produce of his nets, one day caught a single small fish as the result of his day's labor.

The fish, panting convulsively, thus entreated for his life:

"O Sir, what good can I be to you, and how little am I worth! I am not yet come to my full size. Pray spare my life, and put me back into the sea. I shall soon become a large fish, fit for the tables of the rich; and then you can catch me again, and make a handsome profit of me."

The fisherman replied:

"I should be a very simple fellow, if I were to forego my certain gain for an uncertain profit.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชาวประมงที่อาศัยอยู่บนการผลิตตาข่ายของเขา วันหนึ่ง จับปลาเดียวเป็นผลมาจากแรงงานของเขาวันนี้ปลา convulsively, panting จึงได้วิงวอนขอชีวิตของเขา:"ที่รัก O อะไรดีฉันจะให้คุณ และน้อยว่าผมคุ้มค่า ฉันฉันยังมาขนาดเต็มของฉันนั้น อธิษฐานอะไหล่ชีวิต และใส่ฉันกลับลงไปในทะเล ฉันจะเป็นเร็ว ๆ นี้ขนาดใหญ่ปลา เหมาะสำหรับตารางร่ำรวย และจากนั้น คุณสามารถจับฉันอีกครั้ง และทำกำไรหล่อของฉัน"ชาวประมงตอบ:"ฉันควรได้เพื่อนง่ายมาก ถ้านำกำไรของฉันบางสำหรับกำไรไม่แน่นอน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชาวประมงที่อาศัยอยู่ในการผลิตอวนของเขา วันหนึ่งจับเดียวปลาขนาดเล็ก ผลของแรงงานของเขาวัน

ปลาหอบประดักๆจึงขอร้องให้ชีวิต :

" O ครับ อะไรที่ดีสามารถให้คุณและวิธีการเล็ก ๆน้อย ๆฉันมีค่า ! ผมไม่ได้มาเพื่อขนาดเต็มของฉัน ภาวนาไว้ชีวิตข้า และเอาฉันกลับลงไปในทะเล ผมจะเป็นปลาขนาดใหญ่ เหมาะสำหรับตารางของมั่งมีและจากนั้นคุณสามารถจับฉันได้อีกครั้ง และทำกำไรสุดหล่อของฉัน " ชาวประมงตอบ :



" ฉันควรจะเป็นเพื่อนง่ายมาก ถ้าผมต้องสละบางอย่างเพื่อได้รับผลกำไรที่ไม่แน่นอน