ผลกระทบที่ตามมาคือเมื่อความต้องการใ

ผลกระทบที่ตามมาคือเมื่อความต้องการใช้น้ำมันมากขึ้นแต่น้ำมันมีจำกัดทำให้ราคาน้ำมันสูงขึ้นอย่างต่อเนื่อง
The subsequent impact was when the demand for more oil, but oil is limited, making the price of oil higher

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผลกระทบที่ตามมาคือเมื่อความต้องการใช้น้ำมันมากขึ้นแต่น้ำมันมีจำกัดทำให้ราคาน้ำมันสูงขึ้นอย่างต่อเนื่องผลกระทบที่ตามมาคือเมื่อความต้องการสำหรับการเติมน้ำมัน น้ำมันถูกจำกัด ทำให้ราคาน้ำมันสูงขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลกระทบที่ตามมาคือเมื่อความ ต้องการใช้น้ำมันมากขึ้น แต่น้ำมันมี จำกัด ทำให้ราคาน้ำมันสูงขึ้นอย่างต่อเนื่อง
ผลกระทบที่ตามมาก็คือเมื่อมีความต้องการใช้น้ำมันมากขึ้น แต่น้ำมันมี จำกัด ทำให้ราคาน้ำมันสูงขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลกระทบที่ตามมาคือเมื่อความต้องการใช้น้ำมันมากขึ้นแต่น้ำมันมีจำกัดทำให้ราคาน้ำมันสูงขึ้นอย่างต่อเนื่องผลกระทบที่ตามมาคือ เมื่อความต้องการใช้น้ำมันมากขึ้น แต่น้ำมันมีจำกัด ทำให้ราคาน้ำมันที่สูงขึ้น