The city of Los Angeles has filed a

The city of Los Angeles has filed a lawsuit against Bank of America, the third banking giant accused of mortgage discrimination in minority communities that in turn led to a wave of foreclosures, reduced property tax revenue and increased costs for city services.
The city alleges that Bank of America "engaged in a continuous pattern and practice of mortgage discrimination in Los Angeles since at least 2004" by demanding different terms or conditions on loans that "vulnerable" borrowers could not afford, according to the complaint filed Friday in federal court.
Bank of America officials could not be reached for comment.
The city is seeking damages based on reduced property tax revenues on the decreased value of foreclosed properties, along with increased costs for city services resulting from foreclosures.
"In order to maximize profits at the expense of the city and minority borrowers," Bank of America "adapted its unlawful discrimination to changing market conditions," the lawsuit cited. "This unlawful pattern and practice conduct is continuing through the present."
City Atty. Mike Feuer also sued Citigroup and Wells Fargo on Thursday, alleging that both banks engaged in predatory lending practices and redlining that saddled minorities with loans they couldn't afford and resulted in a disproportionately high number of foreclosures in their neighborhoods, compared with white neighborhoods.
Banking officials released statements describing the cases as "baseless" and "without merit."
Wells Fargo, the nation's biggest mortgage lender, said it was proud of its record "as a fair and responsible lender."
Citigroup said its lending standards are "fair to all" and its lending criteria are "blind to race, ethnicity, gender and any other prohibited basis."

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมืองของ Los Angeles ได้ยื่นฟ้องธนาคารแห่งอเมริกาธนาคารยักษ์ใหญ่ที่สามของการเลือกปฏิบัติที่ถูกกล่าวหาว่าการจำนองในชุมชนของชนกลุ่มน้อยที่จะนำไปสู่​​การยึดคลื่นของรายได้ภาษีทรัพย์สินลดลงและค่าใช้จ่ายที่เพิ่มขึ้นสำหรับการบริการในเมือง.
เมืองที่อ้างว่าธนาคารแห่งอเมริกา "มีส่วนร่วมในรูปแบบที่ต่อเนื่องและการปฏิบัติของการเลือกปฏิบัติจำนองใน Los Angeles อย่างน้อยตั้งแต่ปี 2004" โดยเรียกร้องข้อตกลงหรือเงื่อนไขที่แตกต่างจากเงินให้สินเชื่อที่ "เปราะบาง" ผู้กู้ไม่สามารถจ่ายได้ตามข้อร้องเรียนที่ยื่นในวันศุกร์ ศาลรัฐบาลกลาง.
ธนาคารแห่งอเมริกาเจ้าหน้าที่ไม่สามารถเข้าถึงได้สำหรับความคิดเห็น
เมืองที่กำลังมองหาที่เกิดความเสียหายขึ้นอยู่กับการลดรายได้ภาษีทรัพย์สินในมูลค่าที่ลดลงของทรัพย์สินรอการขายพร้อมกับค่าใช้จ่ายที่เพิ่มขึ้นสำหรับการบริการในเมืองที่เกิดจากการยึด.
"เพื่อที่จะเพิ่มผลกำไรที่ค่าใช้จ่ายของเมืองและชนกลุ่มน้อยผู้กู้" ของธนาคาร อเมริกา "การเลือกปฏิบัติที่ผิดกฎหมายมาปรับในการเปลี่ยนแปลงสภาวะตลาด" คดีอ้าง"รูปแบบและการปฏิบัติที่ผิดกฎหมายการปฏิบัตินี้อย่างต่อเนื่องผ่านปัจจุบัน."
Atty เมือง ไมค์ลัวร์ยังฟ้องซิตี้กรุ๊ปและเวลส์ฟาร์โกในวันพฤหัสบดีที่กล่าวหาว่าทั้งสองธนาคารมีส่วนร่วมในการปฏิบัติให้ยืมล่าและ redlining ที่แบกชนกลุ่มน้อยที่มีเงินให้กู้ยืมที่พวกเขาไม่สามารถจ่ายได้และส่งผลให้ในจำนวนที่สูงอย่างไม่เป็นสัดส่วนของการยึดจำนองในละแวกใกล้เคียงของพวกเขาเมื่อเทียบกับละแวกใกล้เคียงสีขาว.
เจ้าหน้าที่ธนาคารออกแถลงการณ์อธิบายกรณีเป็น "ไม่มีมูลความจริง" และ "ไม่มีบุญ."
เวลส์ฟาร์โกของประเทศผู้ให้กู้จำนองที่ใหญ่ที่สุดกล่าวว่ามันเป็นความภาคภูมิใจของการบันทึกของ "ในขณะที่ผู้ให้กู้ที่เป็นธรรมและมีความรับผิดชอบ."
ซิตี้กรุ๊ปกล่าวว่ามาตรฐานการให้กู้ยืมที่มี "ธรรมกับทุกคน" และเกณฑ์การให้สินเชื่อที่มี "คนตาบอดจะแข่งเชื้อชาติเพศและพื้นฐานต้องห้ามอื่น ๆ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมืองของ Los Angeles ได้ยื่นคดีกับธนาคารอเมริกา ธนาคารยักษ์สามถูกกล่าวหาว่าเลือกปฏิบัติจำนองในชุมชนชนกลุ่มน้อยที่จะนำไปสู่คลื่นของ foreclosures ลดภาษีทรัพย์สินรายได้ และเพิ่มต้นทุนสำหรับบริการซิตี้
เมือง alleges ที่ ธนาคารอเมริกา "หมั้นในรูปแบบอย่างต่อเนื่องและปฏิบัติจำนองแบ่งแยกในลอสแองเจลิสตั้งแต่ 2004 น้อย" โดยเรียกร้องเงื่อนไขต่าง ๆ หรือเงื่อนไขการกู้ยืมที่ผู้กู้ "เสี่ยง" อาจไม่จ่าย ตามร้องเรียนยื่นวันศุกร์ในศาลรัฐบาลกลางได้
ไม่ถึงเจ้าหน้าที่ธนาคารอเมริกาสำหรับความคิดเห็นได้
เมืองคือการแสวงหาความเสียหายตามภาษีทรัพย์สินลดลงรายได้ลดลงค่าของคุณสมบัติ foreclosed พร้อมกับต้นทุนที่เพิ่มขึ้นสำหรับบริการเมืองเกิดจาก foreclosures
"เพื่อเพิ่มผลกำไรค่าใช้จ่ายของผู้กู้เมืองและชนกลุ่มน้อย ธนาคารของอเมริกา"ปรับเลือกปฏิบัติความผิดกฎหมายการเปลี่ยนแปลงสภาวะตลาด คดีที่อ้างถึง "นี้ดำเนินรูปแบบและแนวทางปฏิบัติที่ผิดกฎหมายอย่างต่อเนื่องถึงปัจจุบัน"
เมือง Atty. ไมค์ Feuer ยัง sued ระยะและฟาร์โกบ่อพฤหัสบดี alleging ว่า ธนาคารทั้งสองหมั้นให้ยืมปฏิบัติมหาศาล และคร่อมที่ saddled คมิกับเงินกู้พวกเขาไม่สามารถ และส่งผลให้จำนวน foreclosures ในละแวกใกล้เคียง สลายสูง เมื่อเทียบกับละแวกใกล้เคียงขาว.
ธนาคารเจ้าหน้าที่ออกคำอธิบายกรณี เป็น "baseless" และ "ไม่ มี บุญ"
บ่อฟาร์โก ผู้ให้ของประเทศที่ใหญ่ที่สุดจำนองกู้ กล่าวว่า มันเป็นความภาคภูมิใจของระเบียน "เป็นผู้ให้ความยุติธรรม และรับผิดชอบกู้"
ระยะกล่าวว่า มาตรฐานสินเชื่อเป็น "ธรรมทั้งหมด" และเงื่อนไขของสินเชื่อ "ตาบอดแข่ง เชื้อชาติ เพศ และเกณฑ์ต้องห้ามอื่น ๆ"

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมืองของ Los Angeles ได้ยื่นคำร้องคดีความที่มีต่อธนาคารขนาดใหญ่ของอเมริกาที่สามธนาคารที่ได้รับการกล่าวหาว่ามีการเลือกปฏิบัติสินเชื่อบ้านในชุมชนของชนกลุ่มน้อยที่นำไปสู่คลื่น foreclosures ลดลงรายได้จากการเก็บ ภาษี ที่พักและค่าใช้จ่ายเพิ่มขึ้นสำหรับบริการของเมือง.
เมืองที่อ้างว่าธนาคารของอเมริกา"เข้าร่วมในการปฏิบัติอย่างต่อเนื่องและรูปแบบของการเลือกปฏิบัติสินเชื่อที่อยู่อาศัยใน Los Angeles นับตั้งแต่ที่อย่างน้อย 2004 "โดยความต้องการหรือข้อกำหนดที่แตกต่างในที่ว่า"มีความเสี่ยงต่อ"ผู้กู้ไม่สามารถตามคำฟ้องที่ยื่นต่อศาลรัฐบาลกลางในวันศุกร์.เจ้าหน้าที่
Bank of America ,ไม่สามารถมาถึงสำหรับความคิดเห็น
เป็นเมืองที่กำลังมองหาความเสียหายตามรายได้จาก ภาษี ที่พักที่ลดลงในมูลค่าลดลงในที่พักสำคัญพร้อมด้วยค่าใช้จ่ายเพิ่มขึ้นสำหรับบริการของเมืองเป็นผลมาจาก foreclosures .
"ในการเพิ่มผลกำไรโดยชำระค่าใช้จ่ายด้วยของผู้กู้จำนวนน้อยและเมืองที่"ธนาคารของอเมริกา"ปรับเปลี่ยนการเลือกปฏิบัติโดยไม่ชอบด้วยกฎหมายเป็นการเปลี่ยนแปลงเงื่อนไขทางการตลาด"คดีที่อ้างถึง"การดำเนินการปฏิบัติและรูปแบบอันมิชอบด้วยกฎหมายนี้มีอย่างต่อเนื่องโดยมี" atty
เมือง Mike feuer ยังฟ้องร้อง Finansa และนอกจากนั้น Wells Fargo ในวันพฤหัสบดีได้จุดไฟเผาที่ธนาคารทั้งสองเข้าร่วมในการปฏิบัติให้กู้ยืมเงินปล้นและ redlining ชนกลุ่มน้อยที่เป็น ภาระ กับต้นเงินกู้ก็ไม่สามารถซื้อได้และส่งผลให้ในจำนวนสูงอิงอยู่กับที่ของ foreclosures ในเขตพื้นที่ของตนเมื่อเทียบกับสีขาวบริเวณใกล้เคียง.เจ้าหน้าที่
ธนาคารได้ออกแถลงการณ์ถึงกรณีที่เป็น"ไม่มีหลักฐาน"และ"โดยไม่มีการยกเว้น"
Wells Fargo ผู้ให้เช่าที่อยู่อาศัยที่มีขนาดใหญ่ที่สุดของประเทศกล่าวว่ามันเป็นความ ภาคภูมิใจ ของการบันทึกของ"ที่เป็นผู้ให้เช่าดีและมีความรับผิดชอบต่อ"
Finansa กล่าวว่ามาตรฐานการให้สินเชื่อของบริษัทได้"งานทั้งหมด"และเกณฑ์การให้สินเชื่อของบริษัทได้"โดยไม่ต้องถามโดยในการกระตุ้นอารมณ์ผู้คนการแข่งขันและเรื่องเพศโดยไม่อนุญาตให้ทำอื่นใด"