This investigation was conducted to

This investigation was conducted to survey the levels of some heavy metals such as cadmium, lead, chromium,
nickel and cobalt in domestic cultivated and imported rice sold on the Shiraz – Iran markets. The
potential human health risk assessment was conducted by considering estimated weekly intake (EWI) of
toxic metals from eating rice and compared calculated values with provisional tolerable weekly intake
(PTWI). The mean values for lead and cadmium in domestic cultivated and imported rice were considerably
higher than allowable limits set by FAO/WHO. In combination of recent rice consumption data, the
estimated weekly intakes of toxic element were calculated for Iranian population. EWI for cadmium,
nickel, chromium through imported and domestic cultivated rice consumption was lower than the PTWI.
The EWI for lead were considerably higher than other measured toxic metals. The highest mean level of
EWI for lead was observed in some imported rice samples (25.76 lg/kg body weight)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นี้ได้ดำเนินการสำรวจระดับของบางโลหะหนักเช่นแคดเมียม ลูกค้าเป้าหมาย โครเมียมนิกเกิล และโคบอลต์ในประเทศ cultivated และนำเข้าข้าวที่ขายในชีราซประเทศอิหร่าน ที่ประเมินความเสี่ยงด้านสุขภาพของมนุษย์อาจถูกดำเนินการ โดยพิจารณาประเมินสัปดาห์บริโภค (EWI) ของพิษโลหะจากการกินข้าว และเปรียบเทียบค่าที่คำนวณได้กับบริโภครายสัปดาห์ tolerable สำรอง(PTWI) ค่าเฉลี่ยสำหรับลูกค้าเป้าหมายและแคดเมียมในข้าวปลูก และนำเข้าในประเทศได้มากสูงกว่าขีดจำกัดที่อนุญาตที่กำหนด โดย FAO / คน ในชุดข้อมูลล่าสุดในการบริโภคข้าว การภาครายสัปดาห์ประเมินองค์ประกอบที่เป็นพิษถูกคำนวณสำหรับประชากรอิหร่าน EWI สำหรับแคดเมียมนิกเกิล โครเมียมที่ผ่านการใช้ข้าวที่ปลูกในประเทศ และนำเข้าต่ำกว่า PTWIEWI สำหรับลูกค้าเป้าหมายมากสูงกว่าโลหะเป็นพิษอื่น ๆ วัดได้ หมายถึงระดับสูงสุดของEWI สำหรับลูกค้าเป้าหมายที่ถูกตรวจสอบในตัวอย่างข้าวที่นำเข้า (25.76 lg/กก. น้ำหนักตัว)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การตรวจสอบครั้งนี้มีวัตถุประสงค์เพื่อสำรวจระดับของโลหะหนักบางชนิดเช่นแคดเมียมตะกั่วโครเมียม
นิกเกิลและโคบอลต์ในข้าวที่ปลูกในประเทศและนำเข้ามาขายในชีราซ - ตลาดอิหร่าน
การประเมินความเสี่ยงต่อสุขภาพของมนุษย์ที่อาจเกิดขึ้นได้ดำเนินการโดยพิจารณาการบริโภครายสัปดาห์โดยประมาณ (EWI) ของ
โลหะที่เป็นพิษจากการกินข้าวและเมื่อเทียบคำนวณค่ากับการบริโภครายสัปดาห์ชั่วคราวพอประมาณ
(PTWI) ค่าเฉลี่ยสำหรับตะกั่วและแคดเมียมในข้าวที่ปลูกและนำเข้ามาในประเทศเป็นอย่างมาก
สูงกว่าขีด จำกัด ที่อนุญาตที่กำหนดโดย FAO / WHO ในการรวมกันของข้อมูลการบริโภคข้าวที่ผ่านมา
การบริโภครายสัปดาห์โดยประมาณขององค์ประกอบที่เป็นพิษจะถูกคำนวณสำหรับประชากรอิหร่าน EWI สำหรับแคดเมียม
นิกเกิลโครเมียมผ่านที่นำเข้าและในประเทศการบริโภคข้าวที่ปลูกต่ำกว่า PTWI.
EWI ตะกั่วมีมากสูงกว่าโลหะที่เป็นพิษอื่น ๆ ที่วัด ระดับเฉลี่ยสูงสุดของ
EWI เพื่อนำไปเป็นข้อสังเกตในตัวอย่างข้าวบางส่วนที่นำเข้า (25.76 LG / กิโลกรัมน้ำหนักตัว)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การศึกษานี้มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาระดับของโลหะหนัก เช่น แคดเมียม ตะกั่ว โครเมียม นิกเกิลและโคบอลต์
ในประเทศที่ปลูกและนำเข้าข้าวที่ขายใน Shiraz –ตลาดอิหร่าน .
ศักยภาพในการประเมินความเสี่ยงด้านสุขภาพ ทำการศึกษาโดยพิจารณาจากประมาณการบริโภครายสัปดาห์ ( ewi )
โลหะที่เป็นพิษจากการรับประทานข้าวและเปรียบเทียบการคำนวณด้วยชั่วคราวพอดูได้รายสัปดาห์ไอดี
( ptwi ) หมายถึงค่าของตะกั่วและแคดเมียมในประเทศที่ปลูกข้าวที่นำเข้าถูกมาก
สูงกว่าที่ จำกัด ที่กำหนดโดย FAO / WHO . ในการรวมกันของข้อมูลการบริโภคข้าวล่าสุด ประมาณ 2 สัปดาห์
ธาตุพิษได้ประชากรชาวอิหร่านewi สำหรับแคดเมียม นิกเกิล โครเมียม
, ผ่านเข้าและในประเทศปลูกข้าวบริโภคต่ำกว่า ptwi .
ewi สำหรับตะกั่วสูงมากกว่าคนอื่น ๆ วัดความเป็นพิษของโลหะ สูงสุดหมายถึงระดับของ
ewi ตะกั่วพบว่าในบางนำเข้าข้าวตัวอย่าง ( 25.76 LG / กิโลกรัมน้ำหนักตัว )