5. While the Sears Tower is arguabl

5. While the Sears Tower is arguably the greatest achievement in skyscraper engineering so far, it's unlikely that architects and engineers have abandoned the quest for the world's tallest building. The question is: Just how high can a building go? Structural engineer William LeMessurier has designed a skyscraper nearly one-half mile high, twice as tall as the Sears Tower. And architect Robert Sobel claims that existing technology could produce a 500-story building. From Ron Bachman, "Reaching for the Sky." Dial

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

5. ขณะที่เซียร์ทาวเวอร์เป็น arguably สำเร็จอันยิ่งใหญ่ในงานวิศวกรรมตึกระฟ้าเพื่อให้ห่างไกลก็ไม่น่าที่สถาปนิกและวิศวกรได้ละทิ้งการแสวงหาสำหรับการก่อสร้างอาคารสูงที่สุดในโลก คำถามคือ: เพียงแค่วิธีการที่สูงอาคารสามารถไป? วิศวกรโครงสร้างวิลเลียม LeMessurier ได้รับการออกแบบตึก​​สูงเกือบครึ่งหนึ่งไมล์สูงเป็นสองเท่าสูงเป็นเซียร์ทาวเวอร์ และสถาปนิกโรเบิร์ตโชเบลอ้างว่าเทคโนโลยีที่มีอยู่อาจจะก่อให้อาคาร 500 ชั้น จากรอนลัง "การเข้าถึงสำหรับฟ้า." หมุน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

5 . ในขณะที่อาคารเซียร์เป็น arguably ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในตึกเรียนวิศวกรรมดังนั้นไกล ไม่น่าว่า สถาปนิก และวิศวกรต้องละทิ้งการแสวงหาอาคารที่สูงที่สุดของโลก คำถามคือ : วิธีสูงสามารถอาคารไป วิศวกรโครงสร้าง วิลเลียม lemessurier ออกแบบตึกระฟ้าสูงเกือบครึ่งไมล์ 2 เท่าตึกเซียร์ . และสถาปนิกโรเบิร์ตโซเบล อ้างว่า ปัจจุบันสามารถผลิตสร้าง 500 เรื่อง จากรอนหมอผี " ถึงท้องฟ้า " หน้าปัด