You hinted that I wanted to know an

You hinted that I wanted to know and it is a mystery to me, then go away.

คุณบอกเป็นนัยให้ฉันอยากรู้ และทิ้งเป็นปริศนาไว้ให้ฉัน
แล้วคุณก้อจากไป

You hinted and left a mystery to me 
and go away.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณส่อเค้าว่าฉันอยากรู้และเป็นความลึกลับกับผมแล้วหายไป.

คุณบอกเป็นนัยให้ฉันอยากรู้ และทิ้งเป็นปริศนาไว้ให้ฉัน
แล้วคุณก้อจากไป

คุณนัยและทิ้งปริศนาให้ฉัน
และหายไป.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Hinted ว่า อยากจะรู้ และก็ลึกลับกับฉัน แล้ว ไป

คุณบอกเป็นนัยให้ฉันอยากรู้และทิ้งเป็นปริศนาไว้ให้ฉัน
แล้วคุณก้อจากไป

คุณ hinted และซ้ายลึกลับผม
และไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณบอกเป็นนัยว่าผมอยากจะได้รู้และมันคือความลึกลับที่ให้ผมแล้วก็ไปอยู่ห่างออกไปในระยะทาง

คุณบอกเป็นนัยให้ฉันอยากรู้และทิ้งเป็นปริศนาไว้ให้ฉัน
แล้วคุณก้อจากไป

คุณบอกเป็นนัยว่าทางด้านซ้ายและความลึกลับที่ให้ผม
และไปอยู่ห่างออกไปในระยะทาง