The Kaamatan festival is an annual

The Kaamatan festival is an annual event in the cultural life of the Kadazandusuns of Sabah since time immemorial. In its deepest sense, Kaamatan festival is a manifestation of Creator and Creation relationship, as well as Inter-Creations relationship. It embodies the principal acts of invocation of divinities, appeasing, purification and restoration, re-union of benevolent spirits, and thanksgiving to the Source of All. It is part of a complex wholesome Momolian religious system centered on the paddy rites of passage and the life cycle of Bambarayon - the in-dwelling spirit of paddy.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เทศกาล kaamatan เป็นงานประจำปีในชีวิตทางวัฒนธรรมของ kadazandusuns ของ sabah นมนานตั้งแต่เวลา ในความรู้สึกที่ลึกที่สุดของเทศกาล kaamatan คือการประกาศของผู้สร้างและการสร้างความสัมพันธ์เช่นเดียวกับที่ความสัมพันธ์ระหว่างการสร้าง มันส่งเสริมการกระทำที่สำคัญของการภาวนาของพีนาตี, สยบบริสุทธิ์และการบูรณะอีกครั้งสหภาพของวิญญาณเมตตาและขอบคุณพระเจ้าที่มาของทั้งหมด มันเป็นส่วนหนึ่งของระบบที่ซับซ้อนสุทธ์ศาสนา momolian ศูนย์กลางในพิธีกรรมข้าวเปลือกของทางเดินและวงจรชีวิตของ bambarayon - จิตวิญญาณที่อาศัยอยู่ในข้าวเปลือก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เทศกาล Kaamatan เป็นงานประจำปีในชีวิตทางวัฒนธรรมของ Kadazandusuns ซาบาห์ตั้งแต่อดีตกาลนานกาเล ในความรู้สึกของข้าพเจ้า เทศกาล Kaamatan เป็นยามของผู้สร้างและสร้างความสัมพันธ์ ความสัมพันธ์ระหว่างการสร้างสรรค์ มันก็ทำหน้าที่หลักของเรียก divinities, appeasing ฟื้นฟู รียูเนียนของวิญญาณกลาย และทำให้บริสุทธิ์ และขอบคุณพระเจ้าให้มาทั้งหมด เป็นส่วนหนึ่งของความบริสุทธ์ Momolian ศาสนาระบบที่ซับซ้อนแปลกนาพิธีกรรมของเส้นทางและวงจรชีวิตของ Bambarayon - วิญญาณในปีติของข้าว

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

งานเทศกาล kaamatan ที่เป็นกิจกรรมที่จัดขึ้นเป็นประจำทุกปีที่ในชีวิตทางวัฒนธรรมของ kadazandusuns ของซาบาห์ตั้งแต่เวลา ในความรู้สึกลึกสุดของงานเทศกาล kaamatan ของการสร้างความสัมพันธ์และเป็นผู้สร้างและ inter-creations ความสัมพันธ์ โดยรวมแล้วคือเป็นการกระทำอันเป็นการสำคัญของโอมของ divinities ให้ทำน้ำบริสุทธิ์อีกครั้งและการปรับปรุงพื้นที่ใหม่ สหภาพ ของเหล้าใจบุญและวันขอบคุณพระเจ้ากับแหล่งที่มาของทั้งหมด. โรงแรมคือส่วนหนึ่งของระบบทางศาสนา momolian คอมเพล็กซ์ที่เป็นประโยชน์ต่อ สุขภาพ อยู่ตรงกลางในนาข้าวในพิธีการเดินทางผ่านและวงจรชีวิตของ bambarayon - จิตวิญญาณในเคหสถานของนาข้าว