Thank you for your mail.I've got a

Thank you for your mail.

I've got a call from TNT employee this morning.

There was a wooden pallet issue.

Please check the attached photo and get us your opinion.

If this wooden pallet is not appropriate to use, we will change it to plastic pallet.

Your earliest reply will be much appreciated.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอขอบคุณสำหรับจดหมายของคุณผมเคยได้รับโทรศัพท์จากพนักงาน TNT เช้านี้มีปัญหาไม้พาเลท กรุณาตรวจสอบภาพที่แนบ และรับความคิดเห็นของเราถ้าไม่เหมาะสมในการใช้แท่นวางสินค้านี้ไม้ เราจะเปลี่ยนเป็นพลาสติกตอบกลับเร็วของคุณจะนิยมมาก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอขอบคุณสำหรับอีเมลของคุณ. ผมเคยได้รับโทรศัพท์จากพนักงานทีเอ็นทีเช้านี้. มีปัญหาที่พาเลทไม้. กรุณาตรวจสอบรูปภาพที่แนบมาและได้รับความเห็นของเรา. ถ้าพาเลทไม้นี้ไม่เหมาะสมที่จะใช้เราจะเปลี่ยน พาเลทพลาสติก. ตอบเร็วของคุณจะได้รับการชื่นชมมาก