Loi Krathong festival is a Thai tradition which has been conducted for การแปล - Loi Krathong festival is a Thai tradition which has been conducted for ไทย วิธีการพูด

Loi Krathong festival is a Thai tra

Loi Krathong festival is a Thai tradition which has been conducted for a long time ago. Loi Kratong has been held since the middle of the eleventh to the middle of the twelfth lunar month. When the moon shines at night, it make rivers clear. It is very beautiful scenery which is suitable for floating krathong.
In the past, we called Loi Krathong as Chong Pa Rieng-floating lantern of royal ceremony. It is a Brahman festival to worship Gods- Siva, Vishnu and Brahma. When Thai people adoped Buddhism, they adapted this ceremony to honor the Buddhas cremated bone the original Buddha at the second heaven ruler. They floated lantern to worship the foot print of the Buddha on Nammathanati River beach in India.
Floating krathong along the river was created by Nang Noppamas; the most favorite concubines Sukhothai king. She made Krathong as lotus - shape. The king of Sukhothai floated it along the river. According ti Sri Chula Luck treatise, Phra Rung (Sukhothai king) said From now on, the full moon night of the twelfth lunar month, kings of Saim have to make floating lantern- like lotus-shape-to worship the foot-print of the Buddha on Nammathanati River for ever after.
In Rattanakosin period, people often made big and beautiful krathong. According to Chao Phraya Dhipharachawongs historical annals said.
In the twelfth lunar month on 14 and 15 waxing moon, I ask for member of the royal family and civil servants making big-sized 8-9 (an ancient Thai measure of length) and 10-11. They make for contesting each other. For example, some imitate krathong as Mount Meru shape and other make krathong as basket decorated with flowers.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
เทศกาลวันลอยกระทงเป็นประเพณีไทยที่มีการดำเนินการเป็นเวลานานที่ผ่านมา ลอยกระทงได้ถูกจัดขึ้นตั้งแต่กลางสิบเอ็ดถึงกลางค่ำเดือนสิบสอง เมื่อดวงจันทร์ส่องในเวลากลางคืน มันทำให้แม่ล้าง ทิวทัศน์สวยงามมากซึ่งเหมาะสำหรับการลอยกระทงได้ในอดีต เราเรียกวันลอยกระทงว่าลอย Rieng ป่าช่องโคมไฟพระราชพิธี เทศกาล Brahman เพื่อบูชาเทพเจ้า - ศิวา พระนารายณ์ และพระพรหมได้ เมื่อศาสนาพุทธ adoped คนไทย พวกเขาดัดแปลงนี้พิธีเทิดพระ cremated กระดูกพระเดิมที่ไม้บรรทัดที่สองสวรรค์ พวกเขาลอยโคมเพื่อบูชาพิมพ์เท้าของพระพุทธเจ้าบนหาดแม่น้ำ Nammathanati ในอินเดียลอยกระทงตามแม่น้ำสร้าง โดยนาง Noppamas กษัตริย์ของสุโขทัยเริ่มชื่นชอบมากที่สุด เธอทำกระทงเป็นโลตัส - รูปร่าง กษัตริย์แห่งกรุงสุโขทัยลอยมันริมแม่น้ำ ตามตี้โชคศรีจุฬาฯ ธรรมศาสตร์ พระรุ่ง (พระสุโขทัย) กล่าวว่า จากนี้ คืนพระจันทร์เต็มดวงของเดือนจันทรคติสิบสอง พระมหากษัตริย์ของเราได้ทำการลอยโคมเหมือนบัวรูปร่างการบูชาพิมพ์เท้าพระแม่น้ำ Nammathanati เคยตัวหลังจากในรัตนโกสินทร์ บุคคลมักจะทำกระทงขนาดใหญ่ และสวยงาม ตามพงศาวดารกล่าวว่า Dhipharachawongs เจ้าพระยาในเดือนสิบสองค่ำ 14 และ 15 ข้าง ผมถามสมาชิกในพระราชวงศ์และราชการขนาดใหญ่ 8-9 (วัดสมัยโบราณไทยความยาว) และ 10-11 พวกเขาทำสำหรับ contesting กัน ตัวอย่าง บางเลียนแบบกระทงเป็นรูปเขาพระสุเมรุและอื่น ๆ ทำให้กระทงกระเช้าตกแต่ง ด้วยดอกไม้
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ลอยกระทงเป็นประเพณีของไทยซึ่งได้รับการดำเนินการเป็นเวลานานมาแล้ว ลอยกระทง มีการจัดงานตั้งแต่ กลางเดือน 11 ถึงกลางเดือน 12 เดือนตามจันทรคติ เมื่อพระจันทร์ส่องสว่างในตอนกลางคืน ทำให้แม่น้ำชัดเจน เป็นทัศนียภาพที่สวยงามมาก ซึ่งเหมาะกับกระทงที่ลอย
ในอดีตเราเรียกลอยกระทงเป็นชองป่านำมาลอยโคมของพระราชพิธี เป็นพราหมณ์เทศกาลนมัสการพระ - พระศิวะ พระวิษณุ และพระพรหม เมื่อคนไทย adoped พระพุทธศาสนา ก็ทําพิธีเทิดพระเผากระดูกพระพุทธเจ้าเดิมที่สวรรค์ชั้นดาวดึงส์ พวกเขาลอยโคมเพื่อบูชาพิมพ์เท้าของพระพุทธเจ้าบนชายหาด nammathanati แม่น้ำในอินเดีย .
ลอยลอยกระทงตามแม่น้ำถูกสร้างขึ้นโดยนางนพมาศ ; ชื่นชอบที่สุดคนสุโขทัย พระมหากษัตริย์ เธอทำกระทงเป็นรูปดอกบัว . กษัตริย์แห่งสุโขทัย ลอยไปตามแม่น้ำ ตามตี่ศรีจุฬาโชคตำราพระรุ่ง ( สุโขทัย คิง ) กล่าวว่า จากนี้ไป พระจันทร์คืนวันเพ็ญเดือนสิบสอง ,กษัตริย์แห่งสยาม ทำโคมไฟ - ลอย เช่น โลตัส รูปร่าง เพื่อบูชาพิมพ์เท้าของพระพุทธเจ้าใน nammathanati แม่น้ำตลอดกาล
ในสมัยรัตนโกสินทร์ ผู้คนมักจะทำกระทงใหญ่และสวยงาม . ตามเจ้าพระยา dhipharachawongs ประวัติศาสตร์พงศาวดารกล่าวว่า วันเพ็ญเดือนสิบสอง
ในวันที่ 14 และ 15 waxing Moonขอพระบรมวงศานุวงศ์และข้าราชการให้ใหญ่ขนาด 8-9 ( วัดไทยโบราณความยาว ) และ 10-11 . พวกเขาทำให้การแข่งขันแต่ละอื่น ๆ ตัวอย่างเช่นบางเลียนแบบกระทงเป็นรูปทรงเมรุติดและอื่น ๆ ให้กระทงเป็นตะกร้าที่ตกแต่งด้วยดอกไม้
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2026 I Love Translation. All reserved.

E-mail: