Federal prosecutors have filed a se

Federal prosecutors have filed a sealed criminal complaint against Edward Snowden, the former National Security Agency contractor who leaked a trove of documents about top-secret surveillance programs, and the United States has asked Hong Kong to detain him on a provisional arrest warrant, according to U.S. officials.
Snowden was charged with espionage, theft and conversion of government property, said the officials, who spoke on the condition of anonymity because they were not authorized to speak about the case.
The complaint was filed in the Eastern District of Virginia, a jurisdiction where Snowden’s former employer, Booz Allen Hamilton, is headquartered and a district with a long track record of prosecuting cases with national security implications.

A Justice Department spokeswoman declined to comment.
Snowden flew to Hong Kong last month after leaving his job at an NSA facility in Hawaii with a collection of highly classified documents that he acquired while working at the agency as a systems analyst.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อัยการสหรัฐได้ยื่นเรื่องร้องเรียนทางอาญาที่ปิดสนิทกับเอ็ดเวิร์ด Snowden อดีตผู้รับเหมาระดับชาติหน่วยงานรักษาความปลอดภัยที่รั่วไหลออกมาจากขุมเกี่ยวกับเอกสารลับสุดยอดโปรแกรมการเฝ้าระวังและสหรัฐอเมริกาได้ถามฮ่องกงกักตัวเขาหมายจับชั่วคราวตาม เรา เจ้าหน้าที่.
Snowden ถูกตั้งข้อหาจารกรรมการโจรกรรมและการแปลงทรัพย์สินของรัฐบาลเจ้าหน้าที่ที่พูดเกี่ยวกับสภาพ anonymity เพราะพวกเขาไม่ได้รับอนุญาตที่จะพูดเกี่ยวกับกรณีดังกล่าว.
ร้องเรียนถูกฟ้องในย่านตะวันออกของรัฐเวอร์จิเนีย, อำนาจที่นายจ้างอดีต Snowden ของ Booz Allen แฮมิลตัน,มีสำนักงานใหญ่และย่านที่มีประวัติอันยาวนานของการฟ้องร้องกรณีที่มีผลกระทบต่อความมั่นคงของชาติ.

โฆษกกระทรวงยุติธรรมปฏิเสธที่จะแสดงความเห็น.
Snowden บินไปฮ่องกงเดือนหลังจากลาออกจากงานของเขาที่สิ่งอำนวยความสะดวก NSA ในฮาวายที่มีการสะสมของ จำแนกเอกสารที่เขาได้รับในขณะที่ทำงานอยู่ที่หน่วยงานเป็นนักวิเคราะห์ระบบ.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พนักงานอัยการของรัฐบาลกลางได้ยื่นร้องเรียนทางอาญาปิดผนึกกับ Edward Snowden ผู้รับเหมางานรักษาความปลอดภัยแห่งชาติอดีตที่หลุดไปเป็นเอกสารเกี่ยวกับโปรแกรมเฝ้าระวังลับสุดยอด และสหรัฐอเมริกาได้ขอฮ่องกงการเขาบนการสำรองขัง ตามเจ้าหน้าที่สหรัฐฯ
Snowden ที่โดนจารกรรม ขโมยและแปลงของรัฐบาล เจ้าหน้าที่ ผู้พูดกับไม่เปิดเผยชื่อได้เนื่องจากพวกเขาไม่ได้อนุญาตให้พูดเกี่ยวกับกรณี ว่า
ร้องขอที่ยื่นในแบบตะวันออกย่านเวอร์จิเนีย เขตอำนาจที่ Snowden ของอดีตนายจ้าง Booz Allen Hamilton สำนักงานใหญ่ และอำเภอที่ มีประวัติยาวนานของคดีกรณีที่ มีความนัย

โฆษกหญิงของกระทรวงยุติธรรม A ปฏิเสธที่จะคิด
Snowden บินไปฮ่องกงเดือนหลังจากออกจากงานของเขาที่สิ่งอำนวยความสะดวกการ NSA ในฮาวายมีเอกสารลับมากที่เขามาในขณะที่ทำงานในหน่วยงานที่เป็นเป็นนักวิเคราะห์ระบบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อัยการรัฐบาลกลางได้ยื่นคำร้องร้องทุกข์เป็นคดีอาญาที่ปิดผนึกกับเอ็ดเวิร์ด Snowden รักษาความ ปลอดภัย แห่งชาติหน่วยงานของผู้รับเหมาคนเก่าที่ถูกขโมยของที่พบในดินของเอกสารที่เกี่ยวกับโปรแกรมการตรวจจับบนความลับและสหรัฐอเมริกาได้ถาม Hong Kong เพื่อไปคุมตัวเขาในใบสำคัญแสดงสิทธิการจับกุมชั่วคราวตามที่ให้เจ้าหน้าที่ของสหรัฐฯ..
Snowden ถูกเรียกเก็บกับจารกรรมการแปลงและการขโมยของที่พักของรัฐบาลว่าข้าราชการที่พูดอยู่ใน สภาพ ของงานเพราะพวกเขาไม่ได้รับอนุญาตให้พูดถึงกรณีที่.
คำฟ้องที่ยื่นมาในเขต ภาค ตะวันออกของรัฐเวอร์จิเนียเขตอำนาจศาลที่ Snowden ของอดีตนายจ้าง Booz Allen Hamiltonเป็นเขตพื้นที่ที่มีสำนักงานใหญ่และพร้อมด้วยที่ติดตามบันทึกของการดำเนินคดีกรณีมีความมั่นคงแห่งชาติการเกี่ยวพันกับ.

ที่กระทรวงยุติธรรมโฆษกปฏิเสธที่จะแสดงความคิดเห็น.
Snowden บินเพื่อไปยัง Hong Kong เดือนที่ผ่านมาหลังจากออกจากงานของเขาที่ที่ NSA ส่วนอำนวยความสะดวกด้านในฮาวายด้วยคอลเลคชั่นของเป็นอย่างสูงได้รับการจำแนกให้เป็นเอกสารที่เขาได้รับในขณะที่กำลังทำงานอยู่ที่หน่วยงานที่เป็นนักวิเคราะห์ระบบ.