Brewing a “Doburoku” (Sake) made fr

Brewing a “Doburoku” (Sake) made from locally produced products (such as rice, clear water from mountain) become a symbol of the ceremony and shared with villagers and visitors. Praise for home and village peace and prosperity are the origin of the festival. Not only a ceremony at each shrine, it contains performance of traditional arts such as lion dance and fork songs of Shirakawa Village. With the taste of our Doburoku, you may find true hospitality of Shirakawa Village.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตั้งเค้าอยู่ "Doburoku" (สาเก) ผลิตจากเครื่องผลิตผลิตภัณฑ์ (เช่นข้าว ล้างน้ำจากภูเขา) กลายเป็น สัญลักษณ์ของพิธี และร่วมกับชาวบ้านและนักท่องเที่ยว สรรเสริญสำหรับบ้านและหมู่บ้านสันติภาพและความมั่งคั่งเป็นต้นกำเนิดของเทศกาลนี้ ไม่เฉพาะพิธีที่ศาลเจ้าแต่ละ มันประกอบด้วยประสิทธิภาพการทำงานของศิลปะดั้งเดิมเช่นสิงโตเต้นและส้อมเพลงหมู่บ้านชิรากาวะ รสชาติของ Doburoku ของเรา คุณอาจพบไมตรีจิตหมู่บ้านชิรากาวะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เบียร์ "Doburoku" (สาเก) ทำจากผลิตภัณฑ์ที่ผลิตในประเทศ (เช่นข้าวน้ำใสจากภูเขา) กลายเป็นสัญลักษณ์ของพิธีและร่วมกับชาวบ้านและผู้เข้าชม สรรเสริญสำหรับบ้านและหมู่บ้านสันติภาพและความเจริญรุ่งเรืองเป็นที่มาของการจัดงานเทศกาล พิธีไม่เพียง แต่แต่ละศาลเจ้าจะมีผลการดำเนินงานของศิลปะแบบดั้งเดิมเช่นการเชิดสิงโตและเพลงส้อมของ Shirakawa วิลเลจ ด้วยรสชาติของ Doburoku ของเราคุณอาจพบการต้อนรับที่แท้จริงของ Shirakawa วิลเลจ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ชง " doburoku " ( ประโยชน์ ) ที่ผลิตจากเครื่องผลิตผลิตภัณฑ์ ( เช่น ข้าว น้ำ ใส จากภูเขา ) กลายเป็นสัญลักษณ์ของพิธีและแบ่งปันให้กับชาวบ้านและผู้เข้าชม สรรเสริญสำหรับบ้านและหมู่บ้านสันติภาพและความเจริญรุ่งเรืองเป็นจุดเริ่มต้นของเทศกาล ไม่เพียง แต่พิธีที่แต่ละศาลเจ้าก็มีงานของศิลปะแบบดั้งเดิม เช่น เต้นเพลงของสิงโตและส้อมชิรากาวะ ในหมู่บ้านด้วยรสชาติของ doburoku ของเราคุณอาจพบการจริงของชิรากาวะ ในหมู่บ้าน