I have analysis the basic data from

I have analysis the basic data from commercial viewpoint. Let me give some clarification on my table as below:
• I split the disinfectant area in separate sheet to give you more convenience when you want to see the details of each area
• I put the hyperlink from the “project summary” sheet with all related sheet. You can click on the blue underline alphabet, it will link to the related sheet. Meanwhile, when you want to go back to “project summary” sheet, you just click at the heading in black column with white underline alphabet
• The yellow column is our current suppliers
• I can’t split the volume of each area since the number that I have it’s separated by location not by disinfectant area
• If you want to see the latest price VS the new price with incumbent supplier, you shall go the “last year usage” sheet. For the grey column in this sheet means we still miss the data. Let Pao check with the suppliers and we will update team later
• I put the summary sheet for all quoted product in one sheet name “product list”

Enjoy your time in technical analysis. Looking forward to receiving your feedback within next Monday as committed.

Pao, for your information, we will set up the meeting with potential suppliers on Tuesday 29th September at broiler office. We will make appointment with the potential suppliers from Vet comments (we expect to get feedback next Monday). Please be prepared and arranged kha.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันมีการวิเคราะห์ข้อมูลพื้นฐานจากมุมมองในเชิงพาณิชย์ ผมขอให้ชี้แจงบางอย่างบนโต๊ะของฉันเป็นดังต่อไปนี้•ฉันแบ่งพื้นที่ยาฆ่าเชื้อในแผ่นที่แยกต่างหากเพื่อให้คุณสะดวกสบายมากขึ้นเมื่อคุณต้องการที่จะดูรายละเอียดของแต่ละพื้นที่•ฉันใส่เชื่อมโยงหลายมิติจาก"การสรุปโครงการ" แผ่นที่เกี่ยวข้องทั้งหมด แผ่น คุณสามารถคลิกที่ตัวอักษรที่ขีดเส้นใต้สีฟ้าก็จะเชื่อมโยงไปยังแผ่นที่เกี่ยวข้อง ขณะเดียวกันเมื่อคุณต้องการที่จะกลับไปที่ "สรุปโครงการ" แผ่น, คุณเพียงแค่คลิกที่หัวข้อในคอลัมน์สีดำที่มีตัวอักษรขีดเส้นใต้สีขาว•คอลัมน์สีเหลืองเป็นซัพพลายเออร์ของเราในปัจจุบัน•ฉันไม่สามารถแยกปริมาณของแต่ละพื้นที่ตั้งแต่หมายเลขที่ฉันมีมันแยกออกจากกันไม่ได้ตามที่ตั้งพื้นที่ยาฆ่าเชื้อ•หากคุณต้องการที่จะเห็นราคาล่าสุด VS ราคาใหม่กับผู้ดำรงตำแหน่งที่คุณจะไปว่า "การใช้งานปีที่ผ่านมา" แผ่น สำหรับคอลัมน์สีเทาในแผ่นนี้หมายความว่าเรายังคงคิดถึงข้อมูล เป้าให้ตรวจสอบกับซัพพลายเออร์และเราจะปรับปรุงทีมในภายหลัง•ฉันใส่แผ่นสรุปสำหรับผลิตภัณฑ์ทั้งหมดที่ยกมาในชื่อแผ่นงานหนึ่งรายการ "ผลิตภัณฑ์" เพลิดเพลินไปกับเวลาของคุณในการวิเคราะห์ทางเทคนิค รอคอยที่จะได้รับข้อเสนอแนะของคุณภายในวันจันทร์ถัดไปมุ่งมั่น. เปาสำหรับข้อมูลของคุณเราจะตั้งค่าการประชุมกับซัพพลายเออร์ที่อาจเกิดขึ้นในวันที่ 29 กันยายนที่สำนักงานไก่เนื้อ เราจะนัดหมายกับซัพพลายเออร์ที่อาจเกิดขึ้นจากความคิดเห็นสัตวแพทย์ (เราคาดว่าจะได้รับความคิดเห็นวันจันทร์ถัดไป) จึงเรียนมาเพื่อเตรียมความพร้อมและจัดคา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีการวิเคราะห์ข้อมูลพื้นฐานจากมุมมองในเชิงพาณิชย์ ขอความกระจ่างเกี่ยวกับโต๊ะของเราเป็นด้านล่าง :
- ผมแบ่งพื้นที่ยาฆ่าเชื้อในแผ่นแยกต่างหากเพื่อให้คุณสะดวกสบายมากขึ้นเมื่อคุณต้องการดูรายละเอียดของแต่ละพื้นที่
- ผมวางเชื่อมโยงหลายมิติจาก " สรุป " แผ่นงานทั้งหมดที่เกี่ยวข้องกับแผ่น คุณสามารถคลิกที่ตัวอักษรที่ขีดเส้นใต้สีน้ำเงินก็จะเชื่อมโยงไปยังแผ่นงานที่เกี่ยวข้องขณะเดียวกัน เมื่อคุณต้องการที่จะกลับไปที่แผ่นงานสรุปโครงการ " คุณเพียงแค่คลิกที่หัวข้อในคอลัมน์สีดำกับสีขาวขีดเส้นใต้ตัวอักษร
- คอลัมน์สีเหลืองเป็นปัจจุบันของเราซัพพลายเออร์
- ผมไม่สามารถแยกเสียงของแต่ละพื้นที่ตั้งแต่หมายเลขที่ผมมี มันแยกออกจากกันไม่ได้ โดยพื้นที่ที่ตั้ง
ยาฆ่าเชื้อ - ถ้าคุณต้องการที่จะเห็นราคาล่าสุดและราคากับซัพพลายเออร์ผู้ใหม่ ,คุณจะต้อง " ใช้ " ปีที่แล้ว แผ่น สำหรับคอลัมน์สีเทาในแผ่นนี้ หมายความว่า เรายังคิดถึงข้อมูล ให้เป้าตรวจสอบกับซัพพลายเออร์และเราจะปรับปรุงทีมต่อไป
- ผมใส่สรุปแผ่นทั้งหมดยกมาผลิตภัณฑ์ในหนึ่งแผ่น ชื่อ " รายการสินค้า "

สนุกกับเวลาของคุณในการวิเคราะห์ทางเทคนิค รอคอยที่จะได้รับความคิดเห็นของคุณภายในวันจันทร์หน้ามุ่งมั่น

เป้าสำหรับข้อมูลของคุณเราจะตั้งค่าการประชุมที่มีศักยภาพ ซัพพลายเออร์ ในวันอังคารที่ 29 กันยายน ที่สำนักงาน กระทง เราจะนัดเจอกับซัพพลายเออร์ที่อาจเกิดขึ้นจากความเห็นสัตวแพทย์ ( เราคาดว่าจะได้รับการตอบรับ จันทร์หน้า ) โปรดเตรียมตัวให้พร้อม และจัด

ค่ะ