Hewlett Packard: ‘‘The idea that co

Hewlett Packard: ‘‘The idea that companies can build shareowner value by striving to make both a profit and a contribution is not just a cornerstone of good corporate citizenship; it is still the foundation of everything we do at HP.... Global citizenship is not just a corporate responsibility, but also a prime business opportunity to grow our company in new ways.’’

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Hewlett Packard: '' คิดว่า บริษัทสามารถสร้างค่า shareowner โดยมุ่งมั่นที่จะทำกำไรทั้งสอง และเป็นผลงานไม่เพียงรากฐานของบริษัทดี ก็ยังคงเป็นพื้นฐานของทุกสิ่งที่เราทำที่ HP ... สัญชาติทั่วโลกไม่ใช่เพียงความรับผิดชอบที่บริษัท แต่โอกาสที่ธุรกิจจะขยายบริษัทของเราในรูปแบบใหม่ ''

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Hewlett Packard: '' ความคิดที่ว่า บริษัท สามารถสร้างมูลค่าผู้ถือหุ้นโดยมุ่งมั่นที่จะทำให้ทั้งผลกำไรและผลงานที่ไม่ได้เป็นเพียงรากฐานที่สำคัญของการเป็นพลเมืองที่ดีขององค์กร; ก็ยังคงเป็นรากฐานของทุกอย่างที่เราทำที่ HP .... พลเมืองทั่วโลกไม่ได้เป็นเพียงความรับผิดชอบขององค์กร แต่ยังเป็นโอกาสทางธุรกิจที่สำคัญในการเติบโตของ บริษัท ของเราในรูปแบบใหม่. ''

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Hewlett Packard : ' ' ความคิดที่ บริษัท สามารถสร้างมูลค่าผู้ถือหุ้น โดยมุ่งมั่นที่จะให้ทั้งกำไรและบริจาคไม่ได้เป็นเพียงสำหรับการเป็นองค์กรที่ดี มันยังคงเป็นรากฐานของทุกสิ่งที่เราทำใน HP . . . . . . . ความเป็นพลเมืองโลก ไม่ใช่แค่ความรับผิดชอบ แต่ยังเป็นโอกาสทางธุรกิจที่สำคัญเพื่อขยาย บริษัท ของเราในรูปแบบใหม่ . ' '