Dear Am, Thanks for sharing the pic

Dear Am,

Thanks for sharing the pictures of the damage bag.

Please share the pictures after S&L do the re-packaging to the bag, as this bag is already damaged, it has further changes of getting re-damaged in transit.

Further to it I have below questions:

1. Is S&L is doing the re protecting the damaged part only in existing bag or

2. They are going to transfer the material in completely new bag?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

น.เรียน ขอบคุณสำหรับการแบ่งปันรูปภาพของกระเป๋าเสียหาย กรุณาแบ่งปันรูปภาพหลังจาก S และ L ทำการใหม่บรรจุภัณฑ์เพื่อกระเป๋า เป็นถุงนี้แล้วหาย จะได้เพิ่มเติมเปลี่ยนแปลงของการเสียหายในการขนส่งอีกครั้ง มุมจะ มีด้านล่างคำถาม: 1. เป็น S และ L จะทำเรื่องการปกป้องส่วนเสียหายเฉพาะในกระเป๋าที่มีอยู่ หรือ2. พวกเขากำลังจะถ่ายโอนวัสดุในถุงใหม่ทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน Am, ขอบคุณสำหรับการแบ่งปันภาพของถุงเสียหาย. กรุณาแบ่งปันภาพหลังจากที่ S & L ทำบรรจุภัณฑ์ใหม่ที่จะกระเป๋าเป็นกระเป๋าใบนี้ได้รับความเสียหายแล้วก็มีการเปลี่ยนแปลงเพิ่มเติมในการได้รับอีกครั้งได้รับความเสียหายในระหว่างการขนส่ง. ต่อไปมัน ผมมีคำถามด้านล่าง: 1 เป็น S & L จะทำเรื่องการปกป้องส่วนที่เสียหายเฉพาะในกระเป๋าที่มีอยู่หรือ2 พวกเขาจะไปโอนวัสดุในถุงใหม่ที่สมบูรณ์แบบ?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักเป็น

ขอบคุณสำหรับการแบ่งปันรูปภาพของกระเป๋าเสียหาย

กรุณาแบ่งปันภาพหลัง&ฉันกำลังบรรจุถุง เป็นถุงนี่ก็เสียหาย มันมีการเปลี่ยนแปลงเพิ่มเติมของการ re ความเสียหายในการขนส่ง

มันฉันมีคำถามเพิ่มเติมด้านล่าง :

1 เป็นความ&ฉันกำลังจะปกป้องความเสียหายเพียงส่วนหนึ่งในกระเป๋าที่มีอยู่หรือ

2พวกเขากำลังจะย้ายในถุงวัสดุใหม่ที่สมบูรณ์ ?