In the beginning God made the heavens and the earth, and while the ear การแปล - In the beginning God made the heavens and the earth, and while the ear ไทย วิธีการพูด

In the beginning God made the heave

In the beginning God made the heavens and the earth, and while the earth was still unformed, God said, "Let there be light," and there was light. And God saw that the light was good. Then God separated the light from the darkness. And God called the light Day and the darkness Night. And there was an evening and a morning, making the first day.
And God said, "Let there be a sky and let it divide the waters that are below from the waters that are above the sky." And it was done. And God called the sky the Heavens. And there was an evening and a morning, making the second day.

And God said, "Let the waters under the heavens be brought together, and let the dry land appear." And it was done. And God called the dry land Earth and the waters that were brought together Seas. And God saw that it was good.

And God said, "Let plants and trees grow from the earth." And it was done. And plants and trees grew from the earth, each plant bringing forth its own kind of seed and each tree its own kind of fruit, and God saw that it was good. And there was an evening and a morning, making the third day.

And God said, "Let there be lights in the heavens to separate the night from the day. Let them be signs to mark the seasons, the days, and the years. Let them be lights in the heavens to light the earth." And it was done. So God made the two great lights (the sun and the moon): the greater to rule the day and the lesser to rule the night. God made the stars also and placed them in the heavens to throw light upon the earth. And God saw that it was good. And there was an evening and a morning, making the fourth day.

And God said, "Let the waters bring forth many living creatures and let birds fly above the earth and in the sky." And God made large sea-monsters and all kinds of living creatures with which the waters abound, and all kinds of birds. And God saw that it was good. And he blessed them, saying, "Increase and fill the waters in the seas, and let the birds increase on the earth." And there was an evening and a morning, making the fifth day.

And God said, "Let the earth bring forth all kinds of living creatures, cattle and creeping things and wild beasts." And it was done. So God made all the different kinds of wild beasts, and the cattle, and everything that crawls upon the ground. And God saw that it was good.

And God said, "Let us make man like ourselves. Let him rule over the fish in the sea, the birds of the sky, the cattle, the wild beasts and all the living things that crawl upon the ground." And God made man like himself, like God he made him. He made them male and female.

And God blessed them, and said to them, "Have children, increase, live all over the earth, and conquer it; rule over the fish of the sea, the birds of the sky, and over every living thing that crawls upon the ground."

And God said, "See, to you I give every plant which grows on all the earth, and every tree which bears fruit with its own kind of seed. It shall be food for you. And to every wild beast and to every bird of the sky and to every thing that crawls on the earth and is alive, I give every green herb for food." And it was done.

And when God saw everything that he had made, he saw that it was very good. And there was an evening and a morning, making the sixth day.

And the heavens and the earth were finished and all that there was in them. And on the seventh day when God had finished the work which he had done, he rested from all his work. And God blessed the seventh day and made it holy, for in it he rested from all the work which he had done.
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ในการเริ่มต้น พระเจ้าสร้างฟ้าและแผ่นดิน และในขณะโลกยังคง unformed กล่าว ว่า พระเจ้า "ให้มีแสง" และมีแสง และพระเจ้าเห็นว่า ไฟไม่ดี แล้วพระเจ้าแยกแสงจากความมืด และพระเจ้าทรงเรียกวันแสงและความมืดยามค่ำคืน และมีเย็นและมีเช้า วันแรกทำให้และกล่าว ว่า พระเจ้า "ให้มีฟ้า และปล่อยให้มันแบ่งน้ำที่อยู่ด้านล่างจากน้ำที่อยู่เหนือท้องฟ้า" และมันทำ และพระเจ้าเรียกว่าท้องฟ้าฟ้า และมีเย็นและตอนเช้า ทำวันที่สองและกล่าว ว่า พระเจ้า "ปล่อยให้น้ำภายใต้ฟากฟ้ามาร่วมกัน และให้การที่ดินแห้งปรากฏ" และมันทำ และพระเจ้าทรงเรียกแห้งว่าแผ่นดินโลกและน้ำที่ถูกนำเข้าด้วยกันทะเล และพระเจ้าทรงเห็นว่า ดีและพระเจ้ากล่าวว่า "ให้พืชและต้นไม้เจริญเติบโตจากโลก" และมันทำ และพืชและต้นไม้ที่เติบโตจากโลก แต่ละพืชที่นำมาเองชนิดของต้นไม้แต่ละต้นและเมล็ดผลไม้ ชนิดของตัวเอง และพระเจ้าทรงเห็นว่า ดี และมีเย็นและตอนเช้า ทำวันที่สามและกล่าว ว่า พระเจ้า "ให้มีไฟในสวรรค์จากวันคืนกัน ให้พวกเขามีเครื่องหมายทำเครื่องหมายฤดูกาล วัน และปี ปล่อยให้พวกเขาถูกไฟฟ้าไฟโลก" และมันทำ เพื่อให้พระทำไฟดีสอง (ดวงอาทิตย์และดวงจันทร์): มากกว่ากฎวันและน้อยกว่ากฎคืน พระเจ้าทำดาวยัง มาวางไว้ในสวรรค์เพื่อโยนไฟโลก และพระเจ้าทรงเห็นว่า ดี และมีเย็นและตอนเช้า ทำสี่วันและกล่าว ว่า พระเจ้า "ให้น้ำกำเนิดชีวิตสัตว์จำนวนมาก และให้นกบิน เหนือแผ่นดินโลก และท้องฟ้า" และพระเจ้าทำขนาดใหญ่ซีมอนสเตอร์ และฤทธิที่ชุมน้ำทุกชนิด และนก และพระเจ้าทรงเห็นว่า ดี และเขาพรได้ บอกว่า, "เพิ่มเติมน้ำในทะเล และปล่อยให้นกที่เพิ่มขึ้นบนโลก" และมีเย็นและมีเช้า วันทำการและกล่าว ว่า พระเจ้า "ให้แผ่นดินดลฤทธิ วัวควาย และสิ่งที่เชื่อ และสัตว์ป่าทุกชนิด" และมันทำ ดังนั้น พระเจ้าได้ทุกชนิดต่าง ๆ สัตว์ ป่า สัตว์ และทุกอย่างที่คลานตามพื้นดิน และพระเจ้าทรงเห็นว่า ดีและพระเจ้ากล่าวว่า "เราทำให้คนอย่างตนเอง ให้เขาเหนือปลาในทะเล นกของท้องฟ้า สัตว์ สัตว์ป่า และสิ่งใช้สอยทั้งหมดที่คลานตามพื้นดิน " และพระเจ้าทำคนอย่างตัวเอง เหมือนพระเจ้าที่เขาทำให้เขา เขาได้ให้ชาย และหญิงและพระพรเหล่านั้น กล่าวว่า "มีลูก เพิ่ม ถ่ายทอดสดทั่วโลก แล้วพิชิตมัน กฎ มากกว่าปลาทะเล นกของท้องฟ้า และทุกสิ่งมีชีวิตที่คลานตามพื้นดิน"และพระเจ้ากล่าวว่า, "ดู คุณฉันให้ทุกพืชที่เติบโตขึ้นบนโลกทั้งหมด และทุกทรีซึ่งหมีผลไม้ ด้วยตัวเองชนิดเมล็ดพันธุ์ มันจะเป็นอาหารสำหรับคุณ และสัตว์ป่าทุก และทุกนกของท้องฟ้า และทุกสิ่งที่คลานบนดิน และมีชีวิตอยู่ ฉันให้ทุกสมุนไพรสีเขียวในอาหาร" และมันทำและเมื่อพระเจ้าทรงเห็นทุกสิ่งที่เขามี เขาเห็นว่า ดีมาก และมีเย็นและตอนเช้า ทำวันเดียวและเสร็จฟากฟ้าและแผ่นดิน และทั้งหมดที่มีใน และในวันเจ็ดเมื่อพระเจ้าก็เสร็จงานที่เขาทำ สรรพจากงานของเขา และพระเจ้าอวยพรวันเจ็ด และทรงตั้ง สำหรับในสรรพจากการทำงานทั้งหมดที่เขาทำ
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
ในเริ่มแรกนั้นพระเจ้าทรงสร้างฟ้า และแผ่นดิน และในขณะที่ดินยังไม่มีรูปแบบ พระเจ้าตรัสว่า " จงให้มีความสว่าง และมีแสง และพระเจ้าทรงเห็นว่าแสงดี แล้วพระเจ้าทรงแยกความสว่างออกจากความมืด พระเจ้าทรงเรียกวันแห่งแสงสว่างและความมืดยามค่ำคืน มีเวลาเย็นและเช้า ทำวันแรก
พระเจ้าตรัสว่า" ให้มันเป็นท้องฟ้าและปล่อยให้มันแบ่งน้ำที่ด้านล่าง จากน้ำที่เหนือฟ้า และมันก็สำเร็จ พระเจ้าทรงเรียกฟ้าสวรรค์ มีเวลาเย็นและเช้า ทำวันที่สอง

และพระเจ้าตรัสว่า " จงให้น้ำที่อยู่สวรรค์จะนำมารวมกัน และให้ดินแห้งปรากฏ . " และมันก็เสร็จพระเจ้าทรงเรียกบริการแผ่นดินโลกและน้ำที่ถูกนำมารวมกันในทะเล และพระเจ้าทรงเห็นว่าดี

และพระเจ้าตรัสว่า " จงให้พืชและต้นไม้ที่เติบโตจากโลก และมันก็สำเร็จ และพืชและต้นไม้ที่เติบโตจากดิน พืชแต่ละชนิดที่นำออกมาของตัวเองของเมล็ดและต้นไม้แต่ละชนิดของตัวเองของผลไม้ และพระเจ้าทรงเห็นว่าดี และมีตอนเย็นและตอนเช้าทำ 3 วัน

และพระเจ้าตรัสว่า " จงให้มีดวงสว่างบนฟ้าแยกกลางคืนกลางวัน ปล่อยให้พวกเขาเป็นสัญญาณหมายฤดู วันและปี ปล่อยให้พวกเขาเป็น ไฟ ฟ้าสว่าง โลก " และมันก็สำเร็จ ดังนั้นพระเจ้าได้ทรงสร้างสองไฟ ( ดวงอาทิตย์และดวงจันทร์ ) : มากกว่ากฎวันและน้อยกว่าที่จะครองกลางคืนพระเจ้าทรงสร้างดวงดาวและวางไว้ในชั้นฟ้าทั้งหลายที่จะโยนไฟบนโลก และพระเจ้าทรงเห็นว่าดี มีเวลาเย็นและเช้า ทำวันที่ 4 .

และพระเจ้าตรัสว่า " จงให้น้ำนำสิ่งมีชีวิตมากมายและปล่อยให้นกบินเหนือแผ่นดิน และท้องฟ้า และพระเจ้าทรงสร้างสัตว์ทะเลขนาดใหญ่ และทุกชนิดของสิ่งมีชีวิตซึ่งมีน้ำบริบูรณ์แล้ว
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: