There are many modern proponents of

There are many modern proponents of the old humanist viewpoint, who stress the value of traditional disciplines and culture far above practical or technical knowledge.
Liberal understanding should precede technical know- how ; in this way the accidental events of everyday life will be encountered by a mind already prepared to meet such accidents by reference to philosophic principle and contextual significance.
(Bantock,1975, page15)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีหลายสมัย proponents ของจุด humanist เก่า ที่ความเครียดค่าสาขาดั้งเดิมและวัฒนธรรมไกลเหนือจริง หรือเทคนิคความรู้.
เข้าใจเสรีควรนำเทคนิครู้ - วิธี วิธีนี้ ได้จะได้พบเหตุการณ์อุบัติเหตุในชีวิตประจำวัน โดยมีจิตใจที่เตรียมไว้แล้วเพื่อตอบสนองอุบัติเหตุดังกล่าว โดยอ้างอิงหลัก philosophic และบริบทสำคัญ
(Bantock, 1975, page15)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีผู้เสนอที่ทันสมัยหลายมุมมองมนุษยเก่าที่เน้นคุณค่าของสาขาวิชาแบบดั้งเดิมและวัฒนธรรมเหนือกว่าความรู้ทางปฏิบัติหรือทางเทคนิคที่มี
ความเข้าใจเสรีนิยมควรนำหน้ารู้เทคนิควิธี; ในทางที่เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นโดยบังเอิญในชีวิตประจำวันจะถูกพบโดยความคิดนี้เตรียมไว้แล้วเพื่อให้ตรงกับการเกิดอุบัติเหตุดังกล่าวโดยอ้างอิงถึงหลักการทางปรัชญาและความสำคัญตามบริบท
(Bantock 1975 page15)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีหลายที่ทันสมัยสนับสนุนทัศนะมนุษยนิยมเก่าที่เน้นคุณค่าของศาสตร์และวัฒนธรรมประเพณีเหนือจริง หรือ เทคนิค ความรู้ ความเข้าใจ และควรทํา
รู้ทางเทคนิค - อย่างไรในวิธีนี้ เหตุการณ์อุบัติเหตุของชีวิตจะพบโดยใจเตรียมไว้แล้วได้เจอกับอุบัติเหตุ โดยอ้างอิงหลักการปรัชญาและความหมายตามบริบท .
( bantock , 1975 , page15 )