I would say then, that as Nigel has

I would say then, that as Nigel has already agreed to a traditional Thai wedding, he has to accept this tradition you have as well.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันจะพูดแล้ว ว่า เป็นไนเจลแล้วตกลงที่จะแต่งงานแบบไทย เขาได้รับประเพณีนี้คุณได้เป็นอย่างดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมจะบอกว่าแล้วว่าเป็นไนเจลได้มีการตกลงกันแล้วที่จะแต่งงานตามประเพณีไทยเขามีที่จะยอมรับประเพณีนี้คุณได้เป็นอย่างดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ฉันพูดแล้วว่าไนเจลได้ตกลงที่จะแต่งงานแบบไทย เขาก็ต้องรับประเพณีนี้ คุณได้เป็นอย่างดี