(1) About the License & the Label D

(1) About the License & the Label Data for Korea shipmen,
Okada san informed that he would like Japanese team to make sure about the License & Label data each item should prepare & had finished before sending the order to Milbon Thai
[Now, he is on checking with Makino san]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

(1) เกี่ยวกับการใช้งานและข้อมูลฉลากสำหรับกะลาสีเกาหลี
ดะซังทราบว่าเขาจะชอบทีมญี่ปุ่นเพื่อให้แน่ใจว่าเกี่ยวกับใบอนุญาตและฉลากข้อมูลแต่ละรายการควรเตรียมและได้เสร็จสิ้นก่อนที่จะส่งคำสั่งให้ Milbon ไทย
[ตอนนี้เขา ที่อยู่ในการตรวจสอบกับ Makino ซัง]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

( 1 ) ใบอนุญาต&ป้ายชื่อข้อมูลสำหรับ shipmen เกาหลี
โอคาดะซังทราบว่าเขาจะชอบทีมญี่ปุ่นเพื่อให้แน่ใจว่าเกี่ยวกับใบอนุญาต&ป้ายชื่อข้อมูลแต่ละรายการควรเตรียม&ได้เสร็จสิ้นก่อนที่จะส่งคำสั่งให้มิลบอนไทย
[ ตอนนี้ เขากำลังตรวจสอบกับมากิโนะซัง ]