Thanks for your response.You've bee

Thanks for your response.You've been very kind to me and I am going to miss you when I retire in the next two months but we may get in touch through the email.Last weekend,I went to Bangkok accompanied 5 students who were the winners of each class interval to prsent in the speech contest that held in Bkk on 16 -17 Aug 08.Fortunately,we won the prize but only one prize from the student of Anuban School.Khun ying congratulated on this success.Hope to hear from you again soon.Best regards,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณสำหรับการตอบสนองของคุณ คุณเคยดีกับฉันมาก และฉันจะคิดถึงคุณเมื่อฉันออกจากตำแหน่งในสองเดือนข้างหน้า แต่เราอาจได้รับผ่านทางอีเมล์ วันหยุดสุดสัปดาห์ ผมไปกรุงเทพมาพร้อมกับนักเรียน 5 คนผู้ชนะของแต่ละช่วงชั้น prsent ในการพูดการ ประกวด Bkk ที่ถือครองอยู่ในบน 16 -17 ส.ค.การ 08.Fortunately,we ได้รับรางวัลแต่รางวัลจากนักเรียนของอนุบาล School.Khun หยิงแสดงความยินดีในความสำเร็จนี้ หวังว่าจะได้ยินจากคุณเร็ว ๆ นี้อีกครั้ง ด้วยความเคารพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณสำหรับความต้องการของคุณ response.You've ใจดีมากให้ฉันและฉันจะคิดถึงคุณเมื่อฉันออกจากตำแหน่งในอีกสองเดือนข้างหน้า แต่เราอาจได้รับการติดต่อผ่านวันหยุดสุดสัปดาห์ email.Last ผมไปกรุงเทพฯมาพร้อมกับนักเรียน 5 คนที่อยู่ ผู้ชนะของแต่ละช่วงชั้นเรียนเพื่อ prsent ในการประกวดการพูดที่จัดขึ้นในกรุงเทพฯเมื่อวันที่ 16 -17 สิงหาคม 08.Fortunately เราได้รับรางวัล แต่เพียงหนึ่งรางวัลจากนักเรียนของโรงเรียนอนุบาล School.Khun Ying แสดงความยินดีใน success.Hope นี้จะได้ยิน จากคุณอีกครั้งเรื่องที่เกี่ยว soon.Best,

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณสำหรับการตอบสนองของคุณ คุณดีกับฉันมาก และฉันก็จะคิดถึงเธอเมื่อไหร่ผมเกษียณในอีกสองเดือน แต่เราอาจจะได้รับการติดต่อผ่านทางอีเมล์ เมื่อสุดสัปดาห์ที่แล้ว ฉันไปกรุงเทพฯพร้อมกับ 5 นักเรียนที่เป็นผู้ชนะในแต่ละอันตรภาคชั้นจะ prsent ในการประกวดสุนทรพจน์ ที่จัดขึ้นใน กรุงเทพฯ เมื่อวันที่ 16 - 17 ส.ค. 08 . โชคดีที่เราได้รับรางวัล แต่รางวัลเดียวเท่านั้นจากนักเรียนโรงเรียนอนุบาล . คุณหญิงแสดงความยินดีในความสำเร็จนี้ หวังว่าจะได้ยินจากคุณเร็ว ๆนี้ ขอแสดงความนับถือ