it was widely read and influential

it was widely read and influential far beyond the information form of its publication

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันถูกอ่านอย่างกว้างขวางและมีอิทธิพลไกลเกินแบบฟอร์มข้อมูลการประกาศในราชกิจจานุเบกษา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันเป็นอย่างกว้างขวางอ่านและทรงอิทธิพลมากกว่าแบบฟอร์มรายละเอียดของประกาศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันเป็นอย่างมากอ่านและมีอิทธิพลมากกว่ารูปแบบข้อมูลของประกาศ