Expressing an abstract textual repr

Expressing an abstract textual representation of a video clip in these features (e.g., many systems used color-based filtering) is difficult. Letting a human identify the right clip by visual inspection eliminates this “gap” thus making it more likely to find the correct clip. What is surprising though is how fast the expert could perform this task, especially when keeping in mind the huge size of the storyboard spanning almost 600 screens in total. Even the third place in the visual tasks (Fig. 5, top) is remarkable, especially considering that eight of ten tasks were solved correctly (in tie with the 2nd system and only one correct solution short of the 1st one).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แสดงการแสดงเป็นข้อความบทคัดย่อของคลิปวิดีโอในคุณลักษณะเหล่านี้ (เช่น จำนวนมากใช้ระบบกรองตามสี) เป็นเรื่องยาก ให้มนุษย์ระบุคลิปขวา โดยตรวจสอบกำจัดนี้ช่อง"จึง ทำให้หาคลิปที่ถูกต้อง น่าแปลกใจว่าเป็นวิธีที่รวดเร็วผู้เชี่ยวชาญสามารถทำงานนี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อรักษาในใจของกระดานเรื่องราวครอบคลุมหน้าจอ 600 เกือบทั้งหมด แม้สถานสามในงานแสดงที่ (5 รูปด้านบน) น่าทึ่ง โดยเฉพาะการพิจารณาว่า แปดสิบอย่างถูกแก้ไขอย่างถูกต้อง (ในผูกกับระบบ 2 และโซลูชันถูกต้องเพียงหนึ่งเส้นอย่างแรก)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แสดงความแสดงเกี่ยวกับใจนามธรรมของคลิปวิดีโอในคุณสมบัติเหล่านี้ (เช่นระบบจำนวนมากที่ใช้กรองสี based) เป็นเรื่องยาก ปล่อยให้มนุษย์ระบุคลิปที่ถูกต้องโดยการตรวจสอบภาพช่วยขจัดนี้ "ช่องว่าง" จึงทำให้มีโอกาสมากขึ้นที่จะหาคลิปที่ถูกต้อง อะไรคือสิ่งที่น่าแปลกใจว่าเป็นวิธีการที่รวดเร็วผู้เชี่ยวชาญสามารถดำเนินการนี้โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อการรักษาในใจขนาดใหญ่ของกระดานทอดเกือบ 600 หน้าจอทั้งหมด แม้แต่สถานที่ที่สามในงานที่มองเห็น (รูปที่ 5. ด้านบน) เป็นที่โดดเด่นโดยเฉพาะอย่างยิ่งการพิจารณาว่าแปดสิบงานได้รับการแก้ไขให้ถูกต้อง (ผูกกับระบบที่ 2 และมีเพียงหนึ่งวิธีที่ถูกต้องในระยะสั้นของชิ้นที่ 1)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แสดงข้อความที่เป็นนามธรรมเป็นตัวแทนของวิดีโอคลิปในคุณสมบัติเหล่านี้ ( เช่น ระบบหลายระบบที่ใช้สีจากการกรอง ) ยาก ปล่อยให้มนุษย์ถูกระบุโดยการตรวจสอบภาพคลิปลด " ช่องว่าง " จึงทำให้มีแนวโน้มที่จะหาคลิปที่ถูกต้อง คืออะไรที่น่าแปลกใจ แต่วิธีที่รวดเร็วเป็นผู้เชี่ยวชาญสามารถปฏิบัติหน้าที่นี้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อการรักษาในใจมากขนาดของกระดานครอบคลุมเกือบ 600 หน้าจอทั้งหมด แม้แต่สถานที่ที่สามในงานภาพ ( ภาพที่ 5 ด้านบน ) เป็นที่โดดเด่นโดยเฉพาะอย่างยิ่งพิจารณาว่าแปดงาน สิบคน แก้ไขได้อย่างถูกต้อง ( ในผูกกับระบบ 2 และเพียงหนึ่งวิธีที่ถูกต้อง สั้น ๆ 1 )