Forests and forestry in Japan was l

Forests and forestry in Japan was lectured by Assoc. Prof. Dr. Tomoko Seyama, Department of Forest Science, and Faculty of Regional Environment Science. Two of three area parts in Japan is mountainous. The total forest area in Japan is divided into two parts, which are 60% natural forests and 40% man-made forests. After the end of World WarII, forest rehabilitation has increased forest area in Japan, which is more than 10 million ha of man-made forest. Most of the species of man-made forest are coniferous trees, which made up 68% of the total man-made forest area. The coniferous trees which are the major plantation tree in Japan are Sugi (Criptomeria japonica) and Hanoki (Chamaecyparis obtusa). The two species produce high quality timber used for house construction.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ป่าไม้และป่าไม้ญี่ปุ่นถูก lectured โดยรศ.ดร. Tomoko Seyama ภาควิชา วิทยาป่าไม้ คณะภูมิภาคสิ่งแวดล้อมวิทยาศาสตร์ สองในสามส่วนที่ตั้งในประเทศญี่ปุ่นเป็นภูเขา ป่าทั้งหมดในญี่ปุ่นแบ่งออกเป็นสองส่วน ซึ่งเป็นป่าธรรมชาติ 60% และ 40% ป่าจำลอง หลังจากสิ้นโลก WarII ฟื้นฟูป่าได้เพิ่มพื้นที่ป่าในญี่ปุ่น ที่มีมากกว่า 10 ล้านฮา ป่า ส่วนใหญ่ของป่าชนิดนี้จะเริ่มต้น ซึ่งขึ้น 68% ของพื้นที่ป่าทั้งหมด ต้นไม้เริ่มต้นสวนใหญ่ในญี่ปุ่นซึ่งมีซู (Criptomeria japonica) และ Hanoki (Chamaecyparis obtusa) ชนิดสองผลิตไม้คุณภาพสูงที่ใช้สำหรับก่อสร้างบ้าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ป่าและป่าไม้ในประเทศญี่ปุ่นได้รับการสอนโดยร ศ. ดร. โทโมโกะ Seyama กรมวิทยาศาสตร์ป่าและคณะวิทยาศาสตร์สิ่งแวดล้อมภาคที่ สองสามส่วนพื้นที่ในประเทศญี่ปุ่นเป็นภูเขา พื้นที่ป่าไม้ในประเทศญี่ปุ่นทั้งหมดจะถูกแบ่งออกเป็นสองส่วนซึ่งเป็น 60% ป่าธรรมชาติและ 40% ป่าที่มนุษย์สร้างขึ้น หลังจากการสิ้นสุดของโลกครั้งที่สองฟื้นฟูป่าได้เพิ่มพื้นที่ป่าไม้ในประเทศญี่ปุ่นซึ่งเป็นมากกว่า 10 ล้านเฮกเตอร์ของป่าที่มนุษย์สร้างขึ้น ส่วนใหญ่ของสายพันธุ์ของป่าที่มนุษย์สร้างขึ้นที่มีต้นสนต้นไม้ซึ่งทำขึ้น 68% ของพื้นที่ป่าที่มนุษย์สร้างขึ้นทั้งหมด ต้นสนต้นไม้ที่มีการปลูกต้นไม้ใหญ่ในประเทศญี่ปุ่นมี Sugi (Criptomeria japonica) และ Hanoki (Chamaecyparis obtusa) สองสายพันธุ์ผลิตไม้ที่มีคุณภาพสูงใช้สำหรับการก่อสร้างบ้าน