Before the publication of Villette

Before the publication of Villette Charlotte received a proposal of marriage from Arthur Bell Nicholls, her father's curate, who had long been in love with her. She initially turned down his proposal and her father objected to the union at least partly because of Nicholls's poor financial status.[25] Elizabeth Gaskell, who believed that marriage provided "clear and defined duties" that were beneficial for a woman,[25] encouraged Charlotte to consider the positive aspects of such a union and tried to use her contacts to engineer an improvement in Nicholls's finances.[25] Charlotte meanwhile was increasingly attracted to Nicholls and by January 1854 she had accepted his proposal. They gained the approval of her father by April and married in June.[26] Her father Patrick had intended to give Charlotte away, but at the last minute decided he could not, and Charlotte had to make her way to the church without him.[27] The married couple took their honeymoon in Banagher, County Offaly, Ireland.[28]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ก่อนการพิมพ์ของวิลเลต ชาร์ล็อตรับข้อเสนอของแต่งจากอาเธอร์ระฆัง Nicholls, curate พ่อของเธอ ที่ได้รับความรักกับเธอ เธอเริ่มเปิดลงข้อเสนอของเขา และพ่อของเธอคัดค้านสหภาพบางส่วนน้อย เพราะของ Nicholls ยากจนฐานะทางการเงิน [25] เอลิซาเบธ Gaskell ผู้ที่เชื่อว่า การแต่งงานให้ "ชัดเจน และกำหนดหน้าที่" ที่มีประโยชน์สำหรับผู้หญิง ชาร์ล็อตต์สนับสนุน [25] การพิจารณาในด้านบวกของสหภาพแรงงานดังกล่าว และพยายามใช้การติดต่อเธอเพื่อวิศวกรการปรับปรุงในด้านการเงินของ Nicholls [25] ชาร์ลอตต์ในขณะเดียวกันถูกดึงดูดมากขึ้น Nicholls และ 1854 มกราคมโดย เธอได้ยอมรับข้อเสนอของเขา พวกเขาได้รับการอนุมัติของพ่อของเธอ โดยในเดือนเมษายน และแต่งงานในเดือนมิถุนายน [26] พ่อแพทริกมีวัตถุประสงค์เพื่อให้ชาร์ล็อตต์ แต่ในนาทีสุดท้ายตัดสินใจ เขาไม่ และชาร์ล็อตต์ต้องทำให้ทางของเธอที่โบสถ์โดยไม่ให้เขา [27 คู่สมรส]เอาฮันนีมูนของพวกเขาใน Banagher มณฑล Offaly ไอร์แลนด์ [28]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ก่อนการตีพิมพ์ของชาร์ลวิลเลตที่ได้รับข้อเสนอของการแต่งงานจากอาร์เธอร์เบลล์คอลส์พระบิดาของเธอที่มีมานานแล้วในความรักกับเธอ ตอนแรกเธอปฏิเสธข้อเสนอของเขาและพ่อของเธอคัดค้านยูเนี่ยนอย่างน้อยส่วนหนึ่งเป็นเพราะสถานะทางการเงินของคอยากจน. [25] เอลิซาเบ Gaskell ซึ่งเชื่อว่าการแต่งงานให้ "หน้าที่ที่ชัดเจนและกำหนด" ที่เป็นประโยชน์สำหรับผู้หญิงคนหนึ่ง [25] เป็นกำลังใจให้ชาร์ลอที่จะต้องพิจารณาด้านบวกเช่นสหภาพแรงงานและพยายามที่จะใช้การติดต่อของเธอในการสร้างการปรับปรุงในระบบการเงินของคอลส์ของ. [ 25] ชาร์ลอขณะถูกดึงดูดมากขึ้นในการคอลส์และมกราคม 1854 เธอได้รับการยอมรับข้อเสนอของเขา พวกเขาได้รับความเห็นชอบจากพ่อของเธอโดยในเดือนเมษายนและแต่งงานในเดือนมิถุนายน. [26] พ่อของเธอแพทริคมีวัตถุประสงค์เพื่อให้ชาร์ลอออกไป แต่ในนาทีสุดท้ายตัดสินใจว่าเขาไม่สามารถและลอตต์มีการทำทางของเธอไปที่โบสถ์โดยไม่มีเขา. [27] คู่สมรสเอาฮันนีมูนใน Banagher มณฑลฟาลีไอร์แลนด์. [28]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ก่อนการประกาศในชาร์ลได้รับการขอแต่งงานจากอาร์เธอร์ เบล นิโคลส์ดูแล , พ่อของเธอที่ยาวได้มีความรักกับเธอ เธอเริ่มปฏิเสธข้อเสนอของเขา และพ่อของเธอไม่เห็นด้วยกับสหภาพอย่างน้อยส่วนหนึ่งเป็นเพราะนิโคลจนสถานะทางการเงิน [ 25 ] อลิซาเบธแกสเกลล์ ซึ่งเชื่อว่าการแต่งงานให้ " หน้าที่ " ที่ชัดเจน และกำหนดว่าเป็นประโยชน์สำหรับผู้หญิง [ 25 ] สนับสนุนชาร์ล็อตจะพิจารณาด้านบวก เช่น สหภาพแรงงาน และพยายาม เพื่อใช้ติดต่อเธอให้วิศวกรการปรับปรุงใน Nicholls การเงิน [ 25 ] ชาร์ลอต ในขณะเดียวกันก็ดึงดูดมากขึ้น นิโคลส์ และมกราคม 1854 เธอยอมรับข้อเสนอของเขา พวกเขาได้รับการอนุมัติของพ่อของเธอโดยเดือนเมษายนและแต่งงานกันในเดือนมิถุนายน [ 26 ] พ่อแพทริกตั้งใจให้ชาร์ล็อต แต่นาทีสุดท้าย ตัดสินใจว่าเขาจะไม่ และ ชาร์ลอต ต้องไปโบสถ์โดยไม่มีเขา . [ 27 ] คู่ที่แต่งงานไปฮันนีมูนเน่ เบอร์นาร์จ มณฑลฟาลี [ 28 ] , ไอร์แลนด์