4. Attempt to interview store manag

4. Attempt to interview store management or one of the retail clerks to find out what the product really is (you may not always be successful in this attempt!) If you fail to find out, please select another product whose identity can be explained to you.
5. After finding out what the product is, consider whether or not the product would be marketable in the United States. Place yourself in the role of the product manager who is searching for products to import to the United States. Be prepared to describe why or why not you would want to proceed with this product:
a. Give the pros and cons 

b. Tell if the product would be standardized, adapted, or completely changed 

c. Discuss the types of data that you would want in order to make your presentation to management. Remember, your decision is simply a preliminary call whether to proceed with a market investigation!!
6. Be sure to include all this information in your report. Be prepared to speak about 5-10 minutes on what you found.
7. Please hand in the product to me with your paper. I will return them to you, unless you want to donate them to future classes. Please indicate your choice on your paper.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

4. พยายามสัมภาษณ์การจัดการร้านค้าหรือของจ่าขายปลีกเพื่อหาผลิตภัณฑ์ใดจริง ๆ (คุณอาจจะไม่ประสบความสำเร็จในความพยายามนี้) ถ้าคุณไม่สามารถค้นหา กรุณาเลือกสินค้าที่มีเอกลักษณ์ที่สามารถอธิบายให้คุณ5. หลังจากการหาว่าผลิตภัณฑ์คืออะไร พิจารณาว่า ผลิตภัณฑ์จะ marketable ในสหรัฐอเมริกา ทำตัวเองในบทบาทของผู้จัดการผลิตภัณฑ์ที่ค้นหาสินค้าเพื่อนำเข้าสู่สหรัฐอเมริกา สามารถเตรียมพร้อมที่จะอธิบายทำไม หรือทำไมไม่ต้องการดำเนินการกับผลิตภัณฑ์นี้:อ.ให้ข้อดีและข้อด้อย b. บอกถ้า ผลิตภัณฑ์จะได้มาตรฐาน ดัดแปลง หรือเปลี่ยนแปลงอย่างสมบูรณ์ ค.อภิปรายชนิดของข้อมูลที่คุณต้องการเพื่อให้งานนำเสนอของการจัดการ จำ การตัดสินใจเป็นเพียงเบื้องต้นเรียกว่าการดำเนินการตรวจสอบตลาด!!6. ต้องแน่ใจว่าจะรวมข้อมูลนี้ในรายงานของคุณ ได้เตรียมที่จะพูดประมาณ 5-10 นาทีในสิ่งที่คุณพบ7. กรุณามือในผลิตภัณฑ์ผมกับเอกสารของคุณ ฉันจะส่งกลับไปให้คุณ ถ้าคุณต้องการบริจาคให้กับการเรียนในอนาคต โปรดระบุตัวเลือกของคุณบนกระดาษของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

4. พยายามที่จะสัมภาษณ์จัดการร้านค้าหรือหนึ่งเสมียนค้าปลีกที่จะหาสิ่งที่ผลิตภัณฑ์จริงๆ (คุณอาจไม่เคยประสบความสำเร็จในความพยายามนี้!) ถ้าคุณไม่สามารถหาออกโปรดเลือกผลิตภัณฑ์ที่มีตัวตนสามารถอธิบายไปยังอีก คุณ.
5 หลังจากที่พบว่าผลิตภัณฑ์ที่เป็นพิจารณาหรือไม่สินค้าจะเป็นความต้องการของตลาดในประเทศสหรัฐอเมริกา ที่ตัวเองในบทบาทของผู้จัดการผลิตภัณฑ์ที่ได้รับการค้นหาผลิตภัณฑ์ที่จะนำเข้ามาอยู่ที่สหรัฐอเมริกา ได้เตรียมที่จะอธิบายว่าทำไมหรือทำไมไม่คุณต้องการที่จะดำเนินการกับผลิตภัณฑ์นี้:
ให้ข้อดีและข้อเสียข 

บอกได้ว่าสินค้าที่จะได้รับมาตรฐานดัดแปลงหรือเปลี่ยนไปโดยสิ้นเชิงค 

หารือเกี่ยวกับชนิดของข้อมูลที่คุณต้องการเพื่อที่จะทำให้การนำเสนอของคุณเพื่อการบริหารจัดการ โปรดจำไว้ว่าการตัดสินใจของคุณเป็นเพียงการเรียกร้องในเบื้องต้นว่าจะดำเนินการกับการตรวจสอบตลาด !!
6 โปรดรวมข้อมูลทั้งหมดนี้ในรายงานของคุณ ได้เตรียมที่จะพูดเกี่ยวกับ 5-10 นาทีในสิ่งที่คุณพบ.
7 กรุณามือในผลิตภัณฑ์ให้ฉันด้วยกระดาษของคุณ ฉันจะกลับมาให้คุณถ้าคุณต้องการที่จะบริจาคให้พวกเขาเรียนในอนาคต กรุณาระบุทางเลือกของคุณบนกระดาษของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

4 . พยายามจะสัมภาษณ์การจัดการหรือหนึ่งในพนักงานค้าปลีกเพื่อหาสิ่งที่ผลิตภัณฑ์จริง ( คุณอาจจะประสบความสำเร็จในความพยายามนี้ ! ) ถ้าคุณล้มเหลวในการค้นหาโปรดเลือกสินค้าอื่นที่มีเอกลักษณ์ สามารถอธิบายให้คุณ .
5 หลังจากพบว่าผลิตภัณฑ์มี พิจารณาหรือไม่ว่าผลิตภัณฑ์ที่จะขายในสหรัฐอเมริกาสถานที่ด้วยตัวคุณเองในบทบาทของผู้จัดการผลิตภัณฑ์ที่มีการค้นหาสำหรับผลิตภัณฑ์ที่จะนำเข้าไปยังสหรัฐอเมริกา ได้เตรียมที่จะอธิบายว่าทำไมหรือทำไมไม่คุณจะต้องการดำเนินการกับผลิตภัณฑ์นี้ :
. ให้ข้อดีและข้อเสีย

B . บอกได้ว่าผลิตภัณฑ์จะได้มาตรฐาน ดัดแปลง หรือ เปลี่ยนไปอย่างสิ้นเชิง 

Cหารือเกี่ยวกับประเภทของข้อมูลที่คุณต้องการเพื่อที่จะทำให้การนำเสนอของคุณเพื่อการจัดการ จำได้ว่า การตัดสินใจของคุณเป็นเพียงเบื้องต้น เรียกว่า ดำเนินการตรวจสอบตลาด !
6 ให้แน่ใจว่าได้รวมข้อมูลทั้งหมดนี้ในรายงานของคุณ ได้เตรียมที่จะพูดเกี่ยวกับ 5-10 นาที สิ่งที่คุณพบ .
7 โปรดส่งผลิตภัณฑ์เพื่อผมด้วยกระดาษ ผมจะคืนมันให้คุณถ้าคุณต้องการที่จะบริจาคให้เรียนในอนาคต กรุณาระบุทางเลือกของคุณบนกระดาษของคุณ