River water and lake water were got

River water and lake water were gotten from Xier River and Erhai
Lake (Dali, China). All the real water samples above were filtered
through a 0.25 μm micropore member and acidified to pH about 5.0
with HAC-NaAC buffer solution prior to use. Tap water was collected in
our laboratory after flowing for about 5 min. Commercialmineralwater
was purchased in the local market. To further validate the accuracy of
the proposed method, some certified reference samples such as food
and water of different cadmium and copper concentrations were
selected for the determination, which were purchased from National
Standard Center of China. Closed-vessel microwave digestion was
chosen for decomposing the food samples and the digestion procedure
was based on a reference method for corn [27]. While water samples
were prepared by simple dilution of the certified reference water
samples to suitable concentration in the linear dynamic range of the
method. The resultant digests/dilution were then subjected to DLLME
and subsequently analyzed by spectrophotometer.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม่น้ำและทะเลสาบน้ำได้รับจากแม่น้ำ Xier และเอ๋อไห่ทะเลสาบ (ต้าหลี่ จีน) ทั้งหมดจริงน้ำตัวอย่างข้างต้นดี filteredผ่านสมาชิก micropore μm และ acidified กับค่า pH ประมาณ 5.0 0.25มี NaAC ฮงแฮ็คบัฟเฟอร์โซลูชันก่อนใช้ น้ำประปาเก็บไว้ในห้องปฏิบัติการของเราหลังจาก flowing สำหรับประมาณ 5 นาที Commercialmineralwaterถูกซื้อในท้องตลาด ทั้งตรวจสอบความถูกต้องของวิธีการนำเสนอ certified อ้างอิงตัวอย่างเช่นอาหารและน้ำความเข้มข้นของทองแดงและแคดเมียมแตกต่างกันเลือกสำหรับการกำหนด การซื้อจากประเทศมาตรฐานกลางของประเทศจีน ย่อยอาหารไมโครเวฟเรือปิดได้สำหรับพืชพันธุ์ตัวอย่างอาหารและกระบวนการย่อยอาหารถูกตามวิธีการอ้างอิงสำหรับข้าวโพด [27] ขณะที่ตัวอย่างน้ำถูกเตรียม โดยเจือจางอย่างน้ำอ้างอิง certifiedตัวอย่างที่เหมาะสมความเข้มข้นในช่วงแบบไดนามิกเชิงเส้นของการวิธีการ Digests/เจือจาง ผลแก่ถูกแล้วต้อง DLLMEและในเวลาต่อมาวิเคราะห์ โดยเครื่องทดสอบกรดด่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

น้ำในแม่น้ำและทะเลสาบน้ำได้จากแม่น้ำและทะเลสาบ xier ทะเลสาบเอ๋อไห่
( ต้าหลี่ , จีน ) ทั้งหมดจริงน้ำตัวอย่างข้างต้นจึง ltered
ผ่าน 0.25 μ M micropore สมาชิกและ acidi จึงเอ็ด pH ประมาณ 5.0
กับกระเรียน naac สารละลายบัฟเฟอร์ก่อนใช้งาน ประปาเก็บข้อมูลใน
ห้องปฏิบัติการของเราหลังจากflเนื่องจากประมาณ 5 นาที commercialmineralwater
ถูกซื้อในตลาดท้องถิ่นเพิ่มเติม ตรวจสอบความถูกต้องของ
วิธีการ บาง certi จึงเอ็ดอ้างอิงตัวอย่างเช่นอาหารและน้ำโลหะที่แตกต่างกัน

และทองแดงความเข้มข้นที่กำหนด ซึ่งซื้อมาจากศูนย์มาตรฐานแห่งชาติ
จีน ปิดภาชนะไมโครเวฟการย่อยอาหารคือ
เลือกของอาหารและการย่อยอาหารกระบวนการ
ตัวอย่างใช้วิธีอ้างอิงข้าวโพด [ 27 ] ในขณะที่ตัวอย่าง
น้ำเตรียมการง่ายของ certi จึงเอ็ดอ้างอิงน้ำ
ตัวอย่างที่ความเข้มข้นในช่วงเชิงเส้นแบบไดนามิกของ
วิธี ซึ่งย่อยสลาย / เจือจางแล้วต้อง dllme
และต่อมาโดยใช้วัสดุ