Many thanks for your information ab

Many thanks for your information about payment which was duly received on our account on Monday. I am currently waiting for confirmation of delivery date from our production department and will inform you about it upon receipt.

Just as a kind reminder: we are gladly prepared to add free samples of our extensive product range of own production (in reasonable quantities) if there are any of interest to you. In this case please kindly let me know.

With best wishes and kind regards,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณมากสำหรับข้อมูลของคุณเกี่ยวกับการชำระเงินที่ได้รับการรับรองสำเนาถูกต้องในบัญชีของเราในวันจันทร์ ฉันกำลังรอการยืนยันวันที่จัดส่งจากแผนกการผลิตของเราและจะแจ้งให้ท่านทราบเกี่ยวกับเรื่องนี้เมื่อได้รับ

เพียงแค่เป็นตัวเตือนชนิด.เราพร้อมยินดีที่จะเพิ่มฟรีตัวอย่างของผลิตภัณฑ์ที่กว้างขวางของการผลิตของตัวเอง (ในปริมาณที่เหมาะสม) ของเราหากมีความสนใจของคุณ ในกรณีนี้กรุณาแจ้งให้เราทราบ.

ด้วยความปรารถนาดีและความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณมากสำหรับข้อมูลของคุณเกี่ยวกับการชำระเงินที่ได้รับดูแลบัญชีของเราในวันจันทร์ ฉันกำลังกำลังรอการยืนยันวันที่จัดส่งจากแผนกผลิตของเรา และจะแจ้งให้ทราบเกี่ยวกับเรื่องนี้เมื่อรับ

เพียงแค่เตือนประเภท: เจ้าหน้าที่เตรียมที่จะเพิ่มตัวอย่างฟรีของผลิตภัณฑ์มากมายหลากหลายของเราผลิตเอง (ในปริมาณที่เหมาะสม) ถ้ามีของสนใจอยู่ ในกรณีนี้ กรุณาแจ้งให้เราทราบ

ด้วยความปรารถนาดีและความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณมากสำหรับข้อมูลของคุณเกี่ยวกับการชำระเงินที่ได้รับในบัญชีของเราในวันจันทร์ซึ่ง. ขณะนี้ฉันกำลังรอการยืนยันของวันที่จัดส่งจากกรมการผลิตของเราและจะแจ้งให้คุณทราบถึงได้เมื่อได้รับ.

เพียงเพื่อเป็นการแจ้งเตือนชนิดหนึ่งเราได้รับการเตรียมที่จะเพิ่มตัวอย่างแบบไม่เสียค่าบริการของ ผลิตภัณฑ์ ที่หลากหลายของเราในการผลิตของตนเอง(ในปริมาณที่เหมาะสม)หากมีความสนใจที่จะคุณยินดี ในกรณีนี้โปรดแจ้งให้เราทราบ.

ด้วยขอแสดงความนับถือทุก ประเภท และความปรารถนาดี