There is strong evidence that peopl

There is strong evidence that people who are moderate consumers of beer, wine or spirits have a substantially (30-40%) reduced risk of coronary heart disease when compared to heavy drinkers. Similar results have been shown by many studies throughout the world. The WHO Global Status Report on Alcohol (2004) describes this as the “most important health benefit of alcohol”7.
This reduction in risk (associated with consumption of one to a little over two drinks a day) is on a par with preventive measures such as the use of aspirin, weight control and exercise8.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีหลักฐานว่าคนเป็นผู้บริโภคเบียร์ ไวน์หรือสุราได้ (30-40%) ลดลงความเสี่ยงของโรคหัวใจโรคเมื่อเทียบกับผู้ดื่มหนักอย่างมาก ได้รับการแสดงผลที่คล้ายกัน โดยศึกษาจำนวนมากทั่วโลก การที่โลกรายงานสถานะบนแอลกอฮอล์ (2004) อธิบายนี้เป็น "สำคัญที่สุดสุขภาพประโยชน์ของแอลกอฮอล์" 7เสี่ยง (เกี่ยวข้องกับการบริโภคเครื่องดื่มน้อยกว่าสองวันอย่างใดอย่างหนึ่ง) ที่ลดลงนี้จะไล่เลี่ยกับมาตรการป้องกันเช่นการใช้แอสไพริน ควบคุมน้ำหนัก และ exercise8

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มีหลักฐานว่าคนที่เป็นผู้บริโภคในระดับปานกลางของเบียร์ไวน์หรือเครื่องดื่มแอลกอฮอล์มีนัยสำคัญ (30-40%) ช่วยลดความเสี่ยงของการเกิดโรคหลอดเลือดหัวใจเมื่อเทียบกับการดื่มหนักเป็น ผลที่คล้ายกันได้รับการแสดงโดยการศึกษาจำนวนมากทั่วโลก รายงานสถานะ WHO ทั่วโลกเกี่ยวกับเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ (2004) อธิบายนี้เป็น "ประโยชน์ต่อสุขภาพที่สำคัญที่สุดของเครื่องดื่มแอลกอฮอล์" 7.
การลดลงนี้อยู่ในความเสี่ยง (ที่เกี่ยวข้องกับการบริโภคของคนหนึ่งไปยังน้อยกว่าสองเครื่องดื่มต่อวัน) เป็นที่ตราไว้กับมาตรการป้องกัน เช่นการใช้ยาแอสไพริน, การควบคุมน้ำหนักและ exercise8

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีหลักฐานว่าผู้ที่เป็นปานกลาง ผู้บริโภคเบียร์ ไวน์หรือสุรามีมาก ( 30-40% ) ลดความเสี่ยงของโรคหลอดเลือดหัวใจ เมื่อเปรียบเทียบกับการดื่มหนัก ผลที่คล้ายกันจะถูกแสดง โดยหลายการศึกษาทั่วโลก ใครทั่วโลกรายงานสถานะในแอลกอฮอล์ ( 2004 ) อธิบายนี้เป็น " ประโยชน์ต่อสุขภาพที่สำคัญที่สุดของเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ " 7การลดความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องกับการบริโภคของหนึ่งในน้อยกว่าสองวันเครื่อง ) เป็นไล่เลี่ยกับมาตรการป้องกัน เช่น การใช้แอสไพริน การควบคุมน้ำหนัก และ exercise8 .