Luis Suarez's four-month ban for bi

Luis Suarez's four-month ban for biting an opponent has been upheld by the Court of Arbitration for Sport (Cas).
But the Uruguay striker, 27, can now train and play in friendly matches, with new club Barcelona confirming: "He will join the first team's training session, scheduled for Friday."The public presentation of Suarez as a new Barcelona player will be held on Monday at the Camp Nou."
It is not known if he will play in Monday's game with Mexico's Club Leon.
A full explanation of the Cas ruling, which still prevents him from playing "organised" matches but now allows him to take part in all "football-related activities", will be published at a later date.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บ้าน 4 เดือน Luis ซูอาเรสสำหรับเสียดสีฝ่ายตรงข้ามมีการยึดถือ โดยศาลอนุญาโตตุลาการกีฬา (Cas) สำหรับแต่กองหน้าอุรุกวัย 27 สามารถฝึก และเล่นในตรงกันเป็นมิตร มีใหม่คลับบาร์เซโลน่ายืนยันขณะนี้: "เขาจะร่วมทีมแรกอบรม การจัดกำหนดการสำหรับวันศุกร์"นำเสนอสาธารณะของซูอาเรสเป็นผู้เล่นใหม่ของบาร์เซโลน่าจะจัดขึ้นในวันจันทร์ที่ Camp Nou "มีชื่อเสียงถ้าจะเล่นในเกมของจันทร์กับลีออนคลับของเม็กซิโกคำอธิบายเต็มของหุ Cas ซึ่งยัง ไม่ให้เขาเล่นตรง "ผลัด" แต่ตอนนี้ ช่วยให้เขามีส่วนร่วมในกิจกรรมทั้งหมด"ที่เกี่ยวข้องกับฟุตบอล" จะถูกเผยแพร่ในภายหลัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลุยส์ซัวเรซของบ้านสี่เดือนสำหรับกัดฝ่ายตรงข้ามได้รับการรักษาโดยศาลอนุญาโตตุลาการกีฬา (CAS).
แต่กองหน้าอุรุกวัย, 27, ตอนนี้สามารถฝึกอบรมและเล่นในการแข่งขันที่เป็นมิตรกับสโมสรใหม่บาร์เซโลนายืนยัน: "เขาจะเข้าร่วม การฝึกอบรมทีมแรกของวันศุกร์. "นำเสนอที่สาธารณะของซัวเรซเป็นผู้เล่นบาร์เซโลนาใหม่จะจัดขึ้นในวันจันทร์ที่แคมป์นู."
มันเป็นเรื่องที่ไม่มีใครรู้ว่าเขาจะเล่นในเกมวันจันทร์กับคลับของเม็กซิโก Leon.
เต็มรูปแบบ คำอธิบายเกี่ยวกับการพิจารณาคดี Cas ซึ่งยังคงป้องกันเขาจากการเล่น "จัด" การแข่งขัน แต่ตอนนี้จะช่วยให้เขามีส่วนร่วมในทุกกิจกรรม "ที่เกี่ยวข้องกับฟุตบอล" จะได้รับการตีพิมพ์ในภายหลัง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ของ Luis Suarez สี่เดือนบ้านกัดฝ่ายตรงข้ามได้ยึดถือโดยศาลอนุญาโตตุลาการกีฬา ( CAS ) .
แต่กองหน้าอุรุกวัย , 27 , สามารถฝึกและเล่นในตรงกันเป็นมิตรกับสโมสร บาร์เซโลน่า ยืนยันใหม่ : " เขาจะเข้าร่วมการฝึกซ้อมทีมแรกของนัดวันศุกร์” การนำเสนองานของ ซัวเรซเป็นผู้เล่นใหม่ที่จะจัดขึ้นในวันจันทร์ที่บีจีส์ "
.มันไม่เป็นที่รู้จักถ้าเขาจะเล่นในเกมวันจันทร์กับเม็กซิโกคลับ Leon
คำอธิบายเต็มรูปแบบของ CAS ปกครองซึ่งยังป้องกันไม่ให้เขาจากการเล่น " ซึ่งตรงกับ " แต่ตอนนี้ให้เขามีส่วนร่วมใน " ฟุตบอล กิจกรรมที่เกี่ยวข้อง จะได้รับการตีพิมพ์ในภายหลัง