An ethanolic extraction of Ganoderm

An ethanolic extraction of Ganoderma lucidum, a medicinal mushroom, was fractioned into four extracts by flash chromatography. Only fraction 2 and 3 contained triterpenoids. Fraction 2 was less polar and contained ganoderic acids _, A, B, C2, C6, D, G, H, I, K and ganoderenic acids D and K, all with presence of oxyl or hydroxyl groups at position C23. Fraction 3 contained ganoderic acid DM, ganoderic aldehyde TR and an unknown compound. None of identified compounds has functional groups at C23. Both fractions 2 and 3 inhibited Caco-2 cells in a dose dependent manner. The LC50 of fraction 2 and 3 were 0.528±0.078 and 0.348±
0.032 mg/mL. A significant accumulation of sub-G1 cells (18.77±4.37%) were found with fraction 3 but not with fraction 2. TUNEL assay resulted in 29.97±3.03% apoptotic cells and caspase apoptotic assay showed 11.73±2.05% mid-apoptotic cells and 16.03±2.45% late apoptotic cells. The caspase apoptotic assay indicated an involvement of caspase enzyme family mediation. Two fractions were cytotoxic. Fraction 2 caused a G2/M arrest while fraction 3 induced apoptosis. These differences are likely a result of the polarity of the triterpenoids

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การสกัด ethanolic lucidum ผสม เห็ดยา fractioned เป็นสี่แยกโดย chromatography แฟลชได้ Triterpenoids เศษ 2 และ 3 ที่อยู่เท่านั้น เศษ 2 ถูกน้อย ganoderic โพลาร์ และมีกรด_ A, B, C2, C6, D, G, H ฉัน K และ ganoderenic กรด D และ K ทั้งหมดที่ มีอยู่ของกลุ่ม oxyl หรือไฮดรอกซิลที่ตำแหน่ง C23 เศษ 3 ประกอบด้วยกรด ganoderic DM แอลดีไฮด์ ganoderic TR และสารประกอบไม่รู้จัก ไม่มีสารที่ระบุมีกลุ่ม functional ที่ C23 เศษส่วนทั้ง 2 และ 3 ห้ามเซลล์ Caco 2 อย่างขึ้นอยู่กับปริมาณรังสี LC50 ของเศษ 2 และ 3 ได้ 0.528±0.078 และ 0.348±
0.032 mg/mL สะสมที่สำคัญของเซลล์ย่อย G1 (18.77±4.37%) พบ มีเศษ 3 แต่ไม่ มีเศษส่วน 2 TUNEL วิเคราะห์ผลใน 29.97±3เซลล์ apoptotic 03% และทดสอบ apoptotic caspase พบเซลล์กลาง apoptotic % 11.73±2.05 และ 16.03±2.45% ปลาย apoptotic เซลล์ ทดสอบ apoptotic caspase ระบุการมีส่วนร่วมของกาชาดครอบครัวของเอนไซม์ caspase ส่วนที่สองถูก cytotoxic เศษ 2 เกิด apoptosis 3 อาจจับ G2/M ในขณะที่เศษส่วน ความแตกต่างเหล่านี้อาจเป็นผลของขั้วของ triterpenoids

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การสกัดเอทานอลของเห็ดหลินจือ, เห็ดยาถูก fractioned เป็นสี่สารสกัดโดยโคแฟลช เพียงเศษเสี้ยวที่ 2 และ 3 มี triterpenoids ส่วนที่ 2 เป็นขั้วน้อยลงและมีกรด ganoderic _ A, B, C2, C6, D, G, H, I, K และกรด ganoderenic D และ K, ทั้งหมดที่มีการแสดงตนของ oxyl หรือกลุ่มมักซ์พลังค์ในตำแหน่ง C23 ส่วนที่ 3 มีกรด ganoderic DM, TR ก้น ganoderic และสารประกอบที่ไม่รู้จัก ไม่มีสารที่ระบุมีการทำงานเป็นกลุ่มที่ C23 ทั้งสองส่วนที่ 2 และ 3 ยับยั้ง Caco-2 เซลล์ในลักษณะที่ขึ้นอยู่กับปริมาณ LC50 ของส่วนที่ 2 และ 3 เป็น 0.528 ± 0.078 และ 0.348 ±
0.032 mg / ml การสะสมอย่างมีนัยสำคัญของเซลล์ย่อย G1 (18.77 ± 4.37%) พบว่ามีสัดส่วนที่ 3 แต่ไม่ได้อยู่กับเศษ 2. Tunel ทดสอบผล 29.97 ± 3.03% และเซลล์ apoptotic เซ่ทดสอบแสดงให้เห็นว่า apoptotic 11.73 ± 2.05% เซลล์กลาง apoptotic และ 16.03 ± 2.45% เซลล์ apoptotic ปลาย ทดสอบเซ่ apoptotic ชี้ให้เห็นการมีส่วนร่วมของเอนไซม์เซ่ไกล่เกลี่ยครอบครัว สองเศษส่วนเป็นพิษ ส่วนที่ 2 เกิดจากการจับกุม G2 / M ในขณะที่ส่วนที่ 3 การตายเกิด ความแตกต่างเหล่านี้มีแนวโน้มผลมาจากขั้วของ triterpenoids

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สิ่งสกัดจากเห็ดหลินจือ , เห็ดทางการแพทย์ , แฟรกชันเป็นสี่แยกแฟลชโครมาโทกราฟี เฉพาะส่วนที่ 2 และ 3 มีไตรเทอร์ปีนอยด์ . ส่วนที่ 2 คือ กรดกาโนเดอริกขั้วน้อยกว่า และมี _ , A , B , C2 , C3 , D , G , H , I , K และกรดกาโนเดอเรนิก D และ K ทั้งหมด ด้วยการแสดงตนของ oxyl หรือกลุ่มไฮดรอกซิลที่ตำแหน่ง c23 . ส่วนที่ 3 ประกอบด้วย กรดกาโนเดอริกโรคเบาหวานTR อัลดีไฮด์ กาโนเดอริกและสารประกอบที่ไม่รู้จัก ไม่ระบุ สารประกอบที่มีหมู่ฟังก์ชันที่ c23 . ทั้งส่วนที่ 2 และ 3 สามารถยับยั้งเซลล์ caco-2 ยาขึ้นอยู่กับลักษณะ การ ) ของส่วนที่ 2 และ 3 0.528 ± 0.078 และ 0.348 ±
0.032 มิลลิกรัมต่อมิลลิลิตร การสะสมทาง sub-g1 เซลล์ ( 18.77 ± 4.37 % ) ได้พบเศษ 3 แต่ไม่ใช่กับเศษส่วน 2 อุโมงค์ ( ผลใน 29.97 ± 303 % และกลุ่มที่มีเนื้อเยื่อแคสเปส ( พบ 11.73 ± 2.05% และ เนื้อเยื่อกลางวัน± 2.45 % สายเนื้อเยื่อ . ส่วนกลุ่มที่มีการทดสอบพบว่ามีแคสเปสมีส่วนร่วมของเอนไซม์แคสเปสครอบครัวไกล่เกลี่ย สองเศษส่วนเป็นท . ส่วนที่ 2 เกิดจาก G2 / M จับในขณะที่การเกิดเศษส่วน 3 . ความแตกต่างเหล่านี้อาจเป็นผลมาจากขั้วของไตรเทอร์ปีนอยด์