Please discard the previous invitat

Please discard the previous invitation email which was sent on the 27th September,2016 as there was an error on the date at the top of the invitation letter.
We also would like to send you the official invitation letter with the corrected of the invitation date attached.
We would like to apology for any inconveniences cause by this error.
Best regards

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กรุณาทิ้งอีเมล์เชิญก่อนหน้านี้ซึ่งส่งในวันที่ 27 กันยายน 2016 เป็นมีข้อผิดพลาดบนวันที่ที่ด้านบนของหนังสือเชิญเรายังอยากจะส่งหนังสือเชิญอย่างเป็นทางการ ด้วยการแก้ไขวันเชิญที่แนบเราต้องขออภัยสำหรับความไม่สะดวกสาเหตุ โดยข้อผิดพลาดนี้ ด้วยความเคารพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณาทิ้งอีเมลคำเชิญก่อนหน้านี้ซึ่งถูกส่งใน 27 กันยายน 2016 ขณะที่มีข้อผิดพลาดในวันที่ด้านบนของหนังสือเชิญได้.
นอกจากนี้เรายังต้องการที่จะส่งหนังสือเชิญอย่างเป็นทางการกับการแก้ไขวันเชิญที่แนบมา .
เราอยากจะขอโทษในความไม่สะดวกใด ๆ ที่ก่อให้เกิดข้อผิดพลาดนี้.
ขอแสดงความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กรุณาทิ้งอีเมล์ที่ถูกส่งไปก่อนหน้านี้เชิญบน 27 กันยายน 2559 เนื่องจากมีข้อผิดพลาดในวันที่ที่ด้านบนของจดหมายเชิญ .เราก็อยากจะส่งหนังสือเชิญอย่างเป็นทางการกับการแก้ไขของเชิญวันที่แนบมาด้วยเราอยากจะขอโทษสำหรับความไม่สะดวกใด ๆเกิดข้อผิดพลาดนี้ขอแสดงความนับถือที่ดีที่สุด