This place is nearly to be unattrac

This place is nearly to be unattractive until we rent a kimono for our daughter.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สถานที่แห่งนี้เกือบจะว่าขี้เหร่จนเราเช่ากิโมโนเป็นลูกสาวของเราได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สถานที่แห่งนี้เกือบจะไม่สวยจนกว่าเราจะเช่าชุดกิโมโนสำหรับลูกสาวของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สถานที่นี้เป็นเกือบจะขี้เหร่จนเราเช่ากิโมโนลูกสาวของเรา