This general rule of treaty interpr

This general rule of treaty interpretation highlights three sources in which practitioners may seek the meaning of a treaty: the treaty’s terms, the context of those terms, and the treaty’s object and purpose.68 The Vienna Convention defines context to include “any agreement relating to the treaty which was made between all the parties in connection with the conclusion of the treaty” as well as “any instrument . . . made by one or more parties . . . and accepted by the other parties.”69 Practitioners must also take into account, in addition to the context, relevant subsequent agreements between the parties, relevant subsequent practice of the parties, and any relevant rules of international law

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กฎการตีความสนธิสัญญานี้ทั่วไปเน้นสามแหล่งผู้อาจหาความหมายของสนธิสัญญา: เงื่อนไขของสนธิสัญญา บริบทของเงื่อนไขเหล่านั้น และวัตถุและ purpose.68 ของสนธิสัญญาอนุสัญญากรุงเวียนนากำหนดบริบทรวม "ข้อตกลงใด ๆ เกี่ยวข้องกับสนธิสัญญาที่ทำระหว่างทุกฝ่ายที่เกี่ยวข้องกับข้อสรุปของสนธิ" เป็น "เครื่องมือใด ๆ...โดยหนึ่ง หรือหลายฝ่าย... และยอมรับ โดยบุคคลอื่น" 69 ผู้ต้องยังคำนึง บริบท นอกเหนือจากข้อตกลงภายหลังที่เกี่ยวข้องระหว่างบุคคล ฝ่ายที่เกี่ยวข้องปฏิบัติตามมา และกฎใด ๆ ที่เกี่ยวข้องของกฎหมายระหว่างประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นี้กฎทั่วไปของการตีความสนธิสัญญาไฮไลท์สามแหล่งที่มาในการที่ผู้ปฏิบัติงานอาจแสวงหาความหมายของสนธิสัญญา: สนธิสัญญาแง่ของบริบทของคำเหล่านั้นและวัตถุสนธิสัญญาและ purpose.68 อนุสัญญากรุงเวียนนากำหนดบริบทที่จะรวมถึง "ข้อตกลงใด ๆ ที่เกี่ยวข้องกับการ สนธิสัญญาซึ่งทำขึ้นระหว่างทุกฝ่ายในการเชื่อมต่อกับข้อสรุปของสนธิสัญญา "เช่นเดียวกับ" เครื่องดนตรีชนิดใดก็ได้ . . ทำโดยหนึ่งหรือหลายฝ่าย . . และได้รับการยอมรับจากบุคคลอื่น. "69 ผู้ประกอบการยังต้องคำนึงถึงนอกเหนือไปจากบริบทข้อตกลงที่เกี่ยวข้องตามมาระหว่างทั้งสองฝ่ายปฏิบัติตามมาที่เกี่ยวข้องของทั้งสองฝ่ายและกฎระเบียบที่เกี่ยวข้องของกฎหมายระหว่างประเทศ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

กฎทั่วไปในการตีความสนธิสัญญา ไฮไลท์ 3 แหล่ง ซึ่งผู้ปฏิบัติงานอาจแสวงหาความหมายของสนธิสัญญา : เงื่อนไขของสนธิสัญญา ในบริบทของข้อตกลงนั้น และวัตถุของสนธิสัญญา และวัตถุประสงค์อนุสัญญาเวียนนา 68 กำหนดบริบทที่จะรวมถึงข้อตกลงใด ๆที่เกี่ยวข้องกับสนธิสัญญาที่ทำขึ้นระหว่างทุกฝ่ายที่เกี่ยวข้องกับข้อสรุปของสนธิสัญญา " เช่นเดียวกับ " เครื่องดนตรีใด ๆ . . . . . . . โดยหนึ่งหรือมากกว่าหนึ่งพรรค . . . . . . . และได้รับการยอมรับจากบุคคลอื่น ๆ . " 69 ผู้ปฏิบัติงานยังต้องพิจารณานอกเหนือไปจากบริบทข้อตกลงระหว่างฝ่ายต่างๆ ที่เกี่ยวข้องต่อการปฏิบัติตามมาที่เกี่ยวข้องของทั้งสองฝ่าย และกฎของกฎหมายระหว่างประเทศที่เกี่ยวข้องใด ๆ