Dear All of BKK Staff,
I would like to announce to all of you that we start having the morning meeting every month, the 1st working day in the month. And I appoint Joy to organize the meeting every month and remind all of us one week prior to the meeting day too. It should be like 15 minutes session.
Starting time; 08:30
Contents;
1) TADANO Philosophy sing together SOZO, HOSHI, KYORYOKU in Thai
2) From Iga - Announcement, reminder etc.
3) Everyone - Schedule in the month (like exhibition event, the meeting, something preparation job etc.)
4) From Sales – What is going on, remind to other person etc.
5) From Service – What is going on, remind to other person etc.
6) From Other staff – What is going on, remind and announcement to all
K.Joy,
Please advise all us 2015 meeting day (1st working day in the month) from January to December for reminder.
Please make 3 sets of KARAOKE Thai – SOZO, HOSHI, KYORYOKU for Yamada, Saeki, Nozawa *I have one already what you made for me.
Please find Ringer clock which make a sound at 08:30, 10:00, 12:00, 15:00 and 17:30, what I want to have in our office to remind all of you what it is without watching clock. It should be nice sound na krup.
Thank you for your assistance.
เรียนทุก BKK พนักงาน, ผมอยากจะประกาศให้ทุกท่านว่าเราเริ่มมีการประชุมในช่วงเช้าทุกเดือน 1 วันทำการในเดือน และผมแต่งตั้งจอยจะจัดประชุมทุกเดือนและเตือนให้พวกเราทุกคนหนึ่งสัปดาห์ก่อนวันประชุมเกินไป มันควรจะเป็นเช่นเดียวกับเซสชั่น 15 นาที. เริ่มต้นเวลา 08:30 เนื้อหา; 1) TADANO ปรัชญาร้องเพลงด้วยกัน SOZO, Hoshi, KYORYOKU ในไทย2) จากจีเอ - ประกาศเตือน ฯลฯ3) ทุกคน - กำหนดการในเดือน (เช่นนิทรรศการเหตุการณ์การประชุม, สิ่งที่เตรียมงานอื่น ๆ ) 4) จากการขาย - สิ่งที่เกิดขึ้นเตือนไปยังบุคคลอื่น ๆ เป็นต้น5) จากการให้บริการ - สิ่งที่เกิดขึ้นเตือนไปยังบุคคลอื่น ๆ เป็นต้น6) จากทีมอื่น ๆ - สิ่งที่เกิดขึ้นและการประกาศเตือนให้ทุกเค จอย, กรุณาแจ้งเราทั้งหมด 2015 วันประชุม (วันทำการ 1 เดือน) ตั้งแต่เดือนมกราคมถึงเดือนธันวาคมเตือน. กรุณาสำรอง 3 ชุดคาราโอเกะไทย - SOZO, Hoshi, KYORYOKU สำหรับยามาดะ Saeki, Nozawa * ฉันมีหนึ่งแล้วสิ่งที่คุณ ทำสำหรับฉัน. กรุณาหานาฬิกา Ringer ซึ่งทำให้เสียงที่ 08:30, 10:00, 12:00, 15:00 และ 17:30 สิ่งที่ฉันต้องการที่จะมีในสำนักงานของเราที่จะเตือนทุกท่านว่ามันคืออะไรโดยไม่ต้อง ดูนาฬิกา มันควรจะเป็นเสียงที่ดี na Krup. ขอขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือของคุณ
การแปล กรุณารอสักครู่..
เรียนทั้งหมดของพนักงาน กทม ,
ผมขอประกาศให้ทุกคนเห็นว่าเราเริ่มมีประชุมเช้าทุกเดือน , ทำงาน 1 วันในเดือน และผมให้จอยจัดการประชุมทุกเดือน และเตือนให้เราทุกคนหนึ่งสัปดาห์ก่อนที่จะถึงวันประชุมด้วย มันน่าจะสัก 15 นาทีเซสชั่น
เริ่มเวลา 08 : 30
เนื้อหา ;
1 ) ปรัชญา ทาดาโน sozo โฮชิร้องด้วยกัน , ,kyoryoku ในไทย
2 ) จากไอกะ - ประกาศเตือน ฯลฯ
3 ) ทุกคน - ตารางงานในเดือน ( เหมือนเหตุการณ์ นิทรรศการ การประชุม เรื่องการเตรียมงาน ฯลฯ )
4 ) จากการขาย – เกิดอะไรขึ้น เตือนให้คนอื่น ฯลฯ
5 ) –อะไรจากบริการ ที่เตือนให้คนอื่น ฯลฯ
6 ) จากเจ้าหน้าที่อื่น ) ว่าเกิดอะไรขึ้น และประกาศเตือนทุก k.joy
,กรุณาแจ้งเรา 2015 วันประชุม ( 1 วันทำการในเดือน ตั้งแต่เดือนมกราคม - ธันวาคม เพื่อเตือน
โปรดให้ 3 ชุด คาราโอเกะ ไทย – sozo โฮชิ kyoryoku สำหรับ , ยามาดะ ซาเอกิโนซาว่า , * ฉันมีแล้วอันนึง แล้วทำให้ฉัน .
กรุณาหานาฬิกาที่ทำเสียงสั่น เวลา 08.30 น. 10 : 00 , 12 : 00 , 00 17 : 30 , และ ,สิ่งที่ฉันต้องการในสำนักงานของเราเพื่อเตือนทุกคนว่ามันเป็นโดยไม่ต้องดูนาฬิกา มันควรจะดีเสียง na ครับ
ขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือของคุณ .
การแปล กรุณารอสักครู่..