While preparing his case, Rudy gets

While preparing his case, Rudy gets to know a young woman whom he met at the hospital, Kelly Riker (Claire Danes), a battered wife whose husband, Cliff (Andrew Shue), has beaten her so savagely with a baseball bat that she must be hospitalized. After a particularly violent attack, Rudy persuades Kelly, to whom he is attracted, to file for divorce.

Going to Kelly's home to pack her belongings, Rudy and Kelly are confronted by a bat-wielding Cliff. After Cliff is injured in the fight that follows, Kelly insists Rudy leave. From outside, Rudy can hear Cliff being hit with the baseball bat. To protect Rudy from being implicated in Cliff's death, Kelly tells the police she killed her husband in self-defense. Rudy promises to defend Kelly if the case goes to trial, but the district attorney declines to prosecute, knowing Kelly would never be convicted.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขณะกำลังเตรียมกรณีของเขา Rudy ได้รับรู้ว่าหญิงสาวที่เขาได้พบที่โรงพยาบาล ชาย Riker (แคลร์เดนส์), ภรรยาอย่างทารุณซึ่งสามี คลิฟ (Andrew Shue), มีตีเธอจึง savagely กับเบสบอลว่า เธอต้องรักษาในโรงพยาบาล หลังจากการโจมตีที่รุนแรงโดยเฉพาะอย่างยิ่ง Rudy เนลล์เคลลี่ ซึ่งเขาสามารถดึงดูด ไฟล์หย่าจะไปบ้านของ Kelly จะแพ็คลัก Rudy และชายเผชิญ โดยหน้าผา wielding ค้างคาว หลังจากคลิฟได้รับการบาดเจ็บในการต่อสู้ที่ตาม ชายยืนกราน Rudy ลา จากนอก Rudy ได้ยินหน้าผาที่ถูกตี ด้วยไม้ตีเบสบอล ป้องกัน Rudy เป็นที่เกี่ยวข้องในความตายของ Cliff เคลลี่บอกตำรวจเธอฆ่าสามีในการป้องกันตนเอง Rudy สัญญาเพื่อปกป้องชายถ้ากรณีไปทดลอง แต่อัยการเขตปฏิเสธการ รู้ว่า เคลลี่จะไม่ถูกตัดสิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขณะที่การเตรียมกรณีของเขารูดี้ได้รับรู้หญิงสาวคนหนึ่งซึ่งเขาได้พบที่โรงพยาบาลเคลลี่ไรเคอร์ (แคลร์เดนส์) ภรรยาทารุณซึ่งสามี, คลิฟ (แอนดรู Shue) ได้ตีเธอเพื่อทารุณด้วยไม้เบสบอลว่าเธอจะต้อง ได้รับการรักษาในโรงพยาบาล หลังจากการโจมตีที่รุนแรงโดยเฉพาะอย่างยิ่งรูดี้เนลล์เคลลี่ซึ่งเขาเป็นที่ดึงดูดเพื่อฟ้องหย่า. ไปที่บ้านของเคลลี่ที่จะแพ็คข้าวของของเธอรูดี้และเคลลี่กำลังเผชิญหน้ากับค้างคาวควงคลิฟ หลังจากที่คลิฟได้รับบาดเจ็บในการต่อสู้ที่ตามมาเคลลี่ยืนยันว่ารูดี้ลา จากภายนอกสามารถได้ยินรูดี้คลิฟถูกตีด้วยไม้เบสบอล เพื่อปกป้องจากการถูก Rudy เกี่ยวข้องในการตายของคลิฟ, เคลลี่บอกตำรวจที่เธอฆ่าสามีของเธอในการป้องกันตัวเอง รูดี้สัญญาว่าจะปกป้องเคลลี่ถ้ากรณีที่จะไปสู่การพิจารณาคดี แต่อัยการเขตปฏิเสธที่จะดำเนินคดีรู้เคลลี่จะไม่ถูกตัดสิน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขณะที่การเตรียมคดี รูดี้ได้รู้ว่าหญิงสาวที่เขาเจอที่โรงพยาบาล เคลลี่ ไรเกอร์ ( เจนี่ เทียนโพธิ์สุวรรณ ) ทารุณภรรยาที่มีสามี หน้าผา ( แอนดรูว์ชู ) , ได้ตีเธอแบบนั้นด้วยไม้เบสบอลที่เธอต้องเข้าโรงพยาบาล หลังจากการโจมตีที่รุนแรงโดยเฉพาะอย่างยิ่ง รูดี้ ชวน เคลลี่ ซึ่งเขาถูกดึงดูดให้ไฟล์สำหรับการหย่าร้างไปที่บ้านของเคลลี่แพ็คข้าวของเธอ รูดี้ และ เคลลี่ กำลังเผชิญกับค้างคาวจากหน้าผา หลังจากได้รับบาดเจ็บในการต่อสู้ที่หน้าผาว่า เคลลี่ ยืนยัน รูดี้ ออกไป จากภายนอก รูดี้ได้ยินหน้าผาถูกตีด้วยไม้เบสบอล เพื่อปกป้อง รูดี้ จากการถูกกล่าวหาในหน้าผาตาย เคลลี่บอกตำรวจ เธอเป็นคนฆ่าสามีของเธอในการป้องกันตัว รูดี้ สัญญาว่าจะปกป้อง เคลลี่ ถ้าการพิจารณาคดี แต่อัยการเขตปฏิเสธที่จะดำเนินคดี ว่า เคลลี่ ไม่เคยถูกตัดสินว่าผิด