Dear Participant,Here are some impo

Dear Participant,

Here are some important facts about second jobs and the process of approval. Yes, second jobs are completely OK! IF you inform AWA prior to making any job changes AND you have a fully vetted and approved employer.

To get a second job approved by AWA please complete the attached "second job request form". Please email this form to [e-mail]. Please also note that your potential second employer will need to complete the attached "second employer packet" in addition to providing a copy of their business license and worker's compensation certificate. Do note it is YOUR responsibility to get these documents from your employer. You MUST receive written approval from AWA prior to starting a second job. Your host employer must also be informed by you and approve for you to have a second job. Any and all hours scheduled at a second employer must be worked around your host employer hours. Please remembe r too that as a J1 participant your work hours are not to be schedule predominantely between the hours of 10pm and 6am. Do NOT work for an employer that offers a job on the prohibted job list see

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ร่วมรักบางข้อมูลเกี่ยวกับงานที่สองและขั้นตอนการอนุมัติมีดังนี้ ใช่ สองงานอยู่อย่างสมบูรณ์ ถ้าคุณแจ้ง AWA ก่อนทำการเปลี่ยนแปลงงาน และคุณมีการจ้างอย่างรอบคอบ และได้รับอนุมัติ รับงานสองที่ได้รับการอนุมัติโดย AWA โปรดกรอกที่แนบ "สองแบบฟอร์มของาน" กรุณาส่งแบบฟอร์มนี้เพื่อ [e-mail] หมายความว่า สองนายจ้างอาจจะต้องทำการแนบ "สองนายจ้างแพคเก็ต" สำเนาใบอนุญาตประกอบธุรกิจของตนและของผู้ปฏิบัติงานค่าตอบแทนใบรับรองให้ หมายเหตุเป็นความรับผิดชอบจะได้รับเอกสารเหล่านี้จากนายจ้างของคุณ คุณต้องได้รับอนุมัติเป็นลายลักษณ์อักษรจาก AWA ก่อนเริ่มงานสอง นายจ้างของคุณโฮสต์ยังต้องแจ้งคุณ และอนุมัติคุณจะได้งานสอง เวลาที่นายจ้างเป็นสองชั่วโมงทั้งหมดต้องทำงานรอบชั่วโมงนายจ้างของคุณโฮสต์ โปรดจำไว้ด้วยว่า เป็นผู้เข้าร่วม J1 ที่ชั่วโมงทำงานของคุณจะไม่ได้ รับการจัดกำหนดการที่ predominantely ระหว่างเวลา 10 pm และ 6 น. ไม่ทำงานสำหรับนายจ้างที่มีดูงานในรายงาน prohibted

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนอย่างมีส่วนร่วมนี่คือบางส่วนข้อเท็จจริงที่สำคัญเกี่ยวกับงานที่สองและขั้นตอนการอนุมัติที่มี ใช่งานที่สองจะ OK สมบูรณ์! ถ้าคุณแจ้ง AWA ก่อนที่จะมีการเปลี่ยนแปลงงานใด ๆ และคุณมีนายจ้างรับการตรวจสอบอย่างเต็มที่และได้รับการอนุมัติ. เพื่อให้ได้งานที่สองได้รับการอนุมัติโดย AWA กรุณากรอกแนบ "แบบฟอร์มคำของานที่สองว่า" กรุณาส่งอีเมลแบบฟอร์มนี้เพื่อ [e-mail] โปรดทราบว่านายจ้างที่สองของคุณอาจจะต้องดำเนินการที่แนบมา "สองแพ็คเก็ตนายจ้าง" นอกเหนือจากการให้สำเนาใบอนุญาตประกอบธุรกิจของพวกเขาและใบรับรองการชดเชยของคนงาน ไม่ทราบว่ามันเป็นความรับผิดชอบของคุณจะได้รับเอกสารเหล่านี้จากนายจ้างของคุณ คุณต้องได้รับการอนุญาตเป็นลายลักษณ์อักษรจาก AWA ก่อนที่จะเริ่มงานที่สอง นายจ้างโฮสต์ของคุณจะต้องได้รับแจ้งจากคุณและอนุมัติให้คุณได้งานที่สอง ใด ๆ และทุกชั่วโมงตามกำหนดเวลาที่นายจ้างที่สองจะต้องทำงานรอบชั่วโมงนายจ้างโฮสต์ของคุณ กรุณา remembe R เกินไปที่จะเป็นผู้เข้าร่วม J1 ชั่วโมงการทำงานของคุณจะไม่ถูกกำหนดการ predominantely ระหว่างเวลา 22:00 และ 06:00 ไม่ได้ทำงานให้กับนายจ้างที่มีงานในรายการงาน prohibted เห็น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้ที่รักนี่คือบางส่วนที่สำคัญข้อเท็จจริงเกี่ยวกับสองงานและกระบวนการอนุมัติ ใช่ งานที่สองก็โอเค ถ้าคุณแจ้งให้ทราบก่อนที่จะตัดสินใจใด ๆจากงานเปลี่ยนแปลง และคุณมีครบ ตรวจสอบ และอนุมัติ นายจ้างที่จะได้รับงานที่สองได้รับการอนุมัติโดยอะวะกรุณากรอกแนบที่สอง " ขอแบบฟอร์มงาน " กรุณาส่งอีเมล์แบบฟอร์มนี้เพื่อ [e-mail] . นอกจากนี้โปรดทราบว่านายจ้างที่สองของคุณอาจจะต้องให้แนบที่สอง " นายจ้างแพ็คเก็ต " นอกจากการให้สำเนาใบอนุญาตของธุรกิจของพวกเขาและใบรับรองการชดเชยของคนงาน ไม่ทราบว่ามันเป็นความรับผิดชอบของคุณเพื่อให้เอกสารเหล่านี้จากนายจ้างของคุณ คุณจะต้องได้รับการอนุมัติเป็นลายลักษณ์อักษรจากจากก่อนเริ่มงานที่สอง นายจ้างที่โฮสต์ของคุณจะต้องได้รับทราบ โดยคุณ และอนุญาตให้คุณมีงาน 2 ทุกชั่วโมง ตามที่นายจ้างที่สองต้องทำงานประมาณชั่วโมง นายจ้าง โฮสต์ของคุณ กรุณา remembe R ด้วย ว่าเป็น J1 เข้าร่วมเวลาทำงานไม่เป็นเวลา predominantely ระหว่างชั่วโมงและ 4 ทุ่ม - 6 โมงเช้า ไม่ทำงานสำหรับนายจ้างที่มีงานใน prohibted งานรายการดู